"umursamadan" - Translation from Turkish to Arabic

• غير مبالية
• مبالاة

#Dökülen yağmurdan ıslanmayı umursamadan#
200)\blur3}غير مبالية بأن تنقعي بتلك الأمطار الغزيرة

#Dökülen yağmurdan ıslanmayı umursamadan#
200)\blur3}غير مبالية بأن تُنقعي بتلك الأمطار الغزيرة

#Dökülen yağmurdan ıslanmayı umursamadan#
200)\blur3}غير مبالية بأن تنقعي بمياه تلك الأمطار الغزيرة

Bir otobüs ona çarpmış ve hiç umursamadan yolunuza devam etmişsiniz.
و إصطدمتْ بالحافلة، وأنت إستمريتَ في طريقكَ، دون مبالاة.

Çarmıha gerilmeden önce tamamen kontrolden geçirirlerdi, ama o adam ölüyor olmasına rağmen umursamadan devam etti.
وقبل صلبهم يتم تفتيشهم، ولكن... استمر هذا الرجل بالقتل بلا مبالاة.

Sen de umursamadan devam edeceksin.
وأنت ذاهبه فقط وتدعميه بغير مبالاة

Saint Fedelma'nın rahibelerini umursamadan...
(غير مبالية بالراهبات في (سانت فيديلما