| Onu biraz olsun umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم لأمرها؟ انظري ياسيده, انا |
| Graham, babamın anneme yaptığını umursuyor musun hiç? | Open Subtitles | غراهام هل تهتم بما فعله بماما؟ |
| İnsanların başından geçenleri, hiç umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم لما يمر بهم هؤلاء الناس؟ |
| Biliyorum çok hızlı holdu, ama... Beni umursuyor musun? | Open Subtitles | أعلم أن هذا كله حدث بسرعة، لكن هل تهتمين بي على الإطلاق؟ |
| - O değersiz köylüleri umursuyor musun yani? | Open Subtitles | هل تهتمين بهؤلاء الفلاحين العاميين؟ |
| Ona ne olacağını umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم بما سيحدث لها؟ |
| Bizi gerçekten de umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم بنا حقاً؟ |
| Dean Winchester'ın anneni dövmesini umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم حتى أن (دين وينشستر) ذاك قد شوهه والدتك؟ |
| Onu umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم بها أم لا؟ |
| İnsanları hiç umursuyor musun Abed? | Open Subtitles | هل تهتم بشأن الآخرين يا (عابد) ؟ |
| Sen umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم أنت ؟ |
| Onları umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين بأمرهم؟ |
| Beni gerçekten umursuyor musun, Ida? | Open Subtitles | هل تهتمين لأمري حقاً يا (آيدا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 