"umut vaat eden" - Translation from Turkish to Arabic

• واعد
• واعدة

Böylece bir mevkie ulaşacak umut vaat eden genç bir erkekle tanışabilirsin.
وبهذه الطريقة يمكنك مقابلة شخص يتمتع بمستقبل واعد

umut vaat eden genç bir üniversite öğrencisi olduğunun varoş bir suçlu olmadığının farkına varabilirsin.
لتدرك بأنك طالبٌ جامعي واعد وليسَ وليس مجرم الحي

Ekip casusluk işini kurunca korumalar da onları umut vaat eden bir ize götürüyor.
بعد أن رفع الطاقم قدرات تجسسه أخذهم الحارس إلى مكان واعد

Pentium çip pazarında umut vaat eden göstergelerden bahsediyoruz.
نحن نرى مؤشرات واعدة بسوق رقائق المعالجة

umut vaat eden kariyerini, seçici ve yanlış yönlendirilmiş bir sadakat için bir kenara atma.
لا تضيع مهنة واعدة من أجل حس بالولاء انتقائي وغير وجيه

Ve benim yıldız öğrencim şimdiye kadar gördüğüm en umut vaat eden öğrencim Joe'nun barında bekarlığa veda partisi için İrlanda bombası yapıyor...
حياتي في رأيتها واعدة طبيبة وأكثر اللامعة, وتلميذتي لحفلة الإيرلندي الشراب تخلط جو " حانة في العزوبية توديع "

umut vaat eden oyun kurucu aşırı dozdan öldü.
"لاعب كرة قدم واعد يموت بسبب جرعة زائدة"

Viking eserleriyle ilgili umut vaat eden bir yer bulduk.
لقد عثرنا على موقع واعد يحوي قطعاً أثرية من عصر الفايكينج...

umut vaat eden bir sezon geçirdim.
كان لي موسم واعد جدا، رغم ذلك

umut vaat eden bir harf.
ف؟ يا له من حرف واعد دعيني أفكر ...

Eğer umut vaat eden birisi çıkarsa onu ekranda seninle test etmek isterim.
-أريدكَ أن تقابلهم لترى أيّهم شخصٌ واعد .

umut vaat eden bir şeyler çıktı mı?
والموارد أي شيء واعد ؟

"O hiç de umut vaat eden bir asker değil."
بالإضافة أنه سكير، ولا أعتقد بأنك أضعت وقتك على هذا يا (هنرى). إنه ليس موظف واعد إنهمجرد...

- Yerine umut vaat eden birini bulduk.
شخص واعد جداً الإسم (ويستن)

Ve benim yıldız öğrencim şimdiye kadar gördüğüm en umut vaat eden öğrencim Joe'nun barında bekarlığa veda partisi için İrlanda bombası yapıyor...
وتلميذتي اللامعة, وأكثر طبيبة واعدة رأيتها في حياتي تخلط الشراب الإيرلندي لحفلة توديعالعزوبيةفي حانة"جو "

Bunlar gerçekten umut vaat eden günler.
هذه أيام واعدة بكلّ تأكيد.

umut vaat eden haberlerin vardır umarım.
آمل أن هناك أخبار واعدة

Bir zamanlar Halcyon aynı AOL gibi umut vaat eden bir şirketti.
كانت (هالسيون) بيوم ما شركة واعدة (كـ (إيه أو إل

Ama bu yan etkileri engellemekte umut vaat eden tek çözüm anı yerleştirme ve başlarına gelen şeyin farkındalığını tamamen silmek oldu.
"ولكن التصرف الوحيد الذي أظهر نتائج واعدة..." "للسيطرة على هذه الآثار الجانبية هو استبدال الذاكرة..." "المحو التام لذكريات ما خاضوه"