"un nerede" - Translation from Turkish to Arabic

    • أين كان
        
    • حول مكان
        
    - Bu olaylar olurken Daniel Wolf'un nerede olduğunu merak ettim. Open Subtitles أود أن أعرف أين كان دانيل ولف عندما حدث كل هذا
    Walt'ın karısı öldürüldüğünde Darius'un nerede olduğunu söylersen. veya burayı yakarım. Open Subtitles أخبرني أين كان داريوس عندما قتلت زوجة والت أو سأقوم بحرق هذا المكان و أساويه بالأرض
    Darius'un nerede olduğunu Malachi'ye... söyletebilirim diye düşündüm, sonra Cady aralarında bir bağ kurabilir... ve mahkemede bir şansım olabilirdi. Open Subtitles يخبرني أين كان داريوس عندما قتل ميللر بيك عندها لعملت كايدي على ربطهم معا
    Edison'un nerede çalıştığını hatırlıyorum. Menlo Park'ta. Open Subtitles (في الحقيقة أنا أتذكر أين كان يعمل (إديسون (في (مونرو بارك
    Daha en baştan Spector'un nerede olduğu hakkında yalan söylemeseydi belki de Rose Stagg bu işkenceleri yaşamak zorunda kalmayacaktı. Open Subtitles إن كانت أخبرتنا بالحقيقة منذ البداية حول مكان "سبيكتور" ربما جنبنا "روز ستاغ" ما عانته.
    Başta Spector'un nerede olduğu hakkında doğruyu söyleseydi Spector'u daha detaylı soruşturabilirdik ve belki de Rose Stagg bu işkenceleri yaşamak zorunda kalmazdı. Open Subtitles إن كانت قد أخبرتنا بالحقيقة منذ البداية حول مكان "سبيكتور" ربما حققنا في أمره أكثر، وربما جنبنا "روز ستاغ" ما عانته.
    Vossler'un bize Taylor'un nerede tutulduğunu söylemesine ihtiyacımız vardı. Open Subtitles لقد احتجنا لأن يخبرنا (فوسلر) أين كان (تيلور) محجوزاً
    Gilmore'un nerede olduğunu neden sana söylemedim biliyor musun? Open Subtitles أنا لم أوقفك. تُريد أن تعلم لماذا لم أُخبرك أين كان (جيلمور)؟
    Escorpion'un nerede olduğunu bilmediğini söyledi. Open Subtitles قالت لم تعرف أين كان العقرب
    Escorpion'un nerede olduğunu bilmiyorum dedi. Open Subtitles قالت لم تعرف أين كان العقرب
    - John'un nerede olduğunu biliyorsun. Open Subtitles -أنت تعرف أين كان "جون ".
    Eğer bu tanıma uyan biri varsa ya da Hunter Olson'un nerede olduğuna dair bir bilginiz varsa lütfen FBI çağrı hattını arayın... Open Subtitles إن كنتم تعرفون أحدًا يناسب هذه الأوصاف أو كان لديكم أيّ معلوات حول مكان (هنتر اولسن) يُرجى الإتصال بالمباحث الفدرالية على الرقم المباشر...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more