| Çok harika görünüyor, yumurta sarmalarını da unutmamışsın. | Open Subtitles | لنذهب لنجلب لك ثلج يبدوا عظيما ولقد تذكرت البيض الملفوف |
| 20. yıldönümümüz kutlu olsun, canım. Vay be baba, unutmamışsın. | Open Subtitles | عيد زواج سعيد حبيبتي لقد تذكرت يا أبي |
| Güneş kremini unutmamışsın. | Open Subtitles | أرى أنك تذكرت واقيك من الشمس |
| Anlıyorum ki beni unutmamışsın. | Open Subtitles | أراك وأنك لم تنساني بعد |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | لقد تذكرتِ |
| En sevdiğimi unutmamışsın. | Open Subtitles | شكرا على السجائر، لم تنسى معروفي |
| - Evet, Ethan. unutmamışsın! | Open Subtitles | (أجل يا (إيثان لقد تعرَّفت علي |
| - Alo. - Doğum günümü unutmamışsın. | Open Subtitles | مرحباً - لقد تذكرت عيد ميلادي - |
| En sevdiğim grup Supertramp'i unutmamışsın. | Open Subtitles | (أنت تذكرت فرقتي المفضله هي (سوبر ترامب |
| Felix, unutmamışsın! | Open Subtitles | فيليكس، كنت تذكرت! |
| Hey, unutmamışsın! | Open Subtitles | لقد تذكرت |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | لقد تذكرت |
| Ekmekleri unutmamışsın! | Open Subtitles | تذكرت اللفات |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | لقد تذكرت. |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | لقد تذكرت |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | لقد تذكرت |
| Beni unutmamışsın. | Open Subtitles | لم تنساني إذاً. |
| Beni unutmamışsın. | Open Subtitles | أنت لم تنساني |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | لقد تذكرتِ ؟ |
| unutmamışsın. | Open Subtitles | ! لقد تذكرتِ |
| Görüyorum ki, sana öğrettiğim hiçbir şeyi unutmamışsın. | Open Subtitles | أرى أنك لم تنسى شيئا علمته لك. |
| - Evet, Ethan. unutmamışsın! | Open Subtitles | (أجل يا (إيثان لقد تعرَّفت علي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 