Discover our services in

    "unutmuyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألم تنسى
        
    • هل نسيت
        
    • ألم تنسي
        
    • ألم تنس
        
    • ألم تنسَ
        
    • الم تنسى
        
    • هل نسيتي
        
    • ألا تنسى
        
    • ألست ناسيةً
        
    Planlarına soğuk su katmak istemem ancak bazı mali zorlukları unutmuyor musun? Open Subtitles اسمع يا بوب, انا لا اريد ان القى الماء البارد على خططك ولكن, ألم تنسى بعض المسئوليات المالية ؟
    Ağır ol bakalım, Cafer. Bir şeyi unutmuyor musun? Open Subtitles ليس بهذه السرعه يا جعفر ألم تنسى شيئا ؟
    Yarın emekli olacağını unutmuyor musun yüzbaşı? Open Subtitles هل نسيت انك ستتقاعد من الخدمه غدآ ؟
    Birşey unutmuyor musun , T-Bone ? Open Subtitles هل نسيت شيئا ما ؟
    Bir şey unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسي شيئأَ ؟
    Sendikalar uğraştırır. -Evet ama bir şeyi unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنس شيئـاً؟
    Birini unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسَ شخصاً ما ؟
    Decker, bir şey unutmuyor musun? Open Subtitles {\cH0000FF\3cHFFFFFF}"مهلاً ، "ديكر ألم تنسى شيئ يخصك
    Bir şey unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسى شيئاً ؟
    Bir şey unutmuyor musun, Harvey? Open Subtitles ألم تنسى شيئا ياهارفي؟
    Birini unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسى أحداً ؟
    Sanırım hepsi bu. - Bir şey unutmuyor musun? Open Subtitles أعتقد أن هذا كل شيئ - ألم تنسى شيئا؟
    Um, Koç? Bir şeyleri unutmuyor musun? Open Subtitles ايها المدرب ، هل نسيت شىء ما
    Bir şey unutmuyor musun? Open Subtitles جولي ، هل نسيت شيئا؟ ـ ماهو؟
    Ne oldu? Birşey unutmuyor musun? Open Subtitles حسناً؟ هل نسيت شيئاً؟
    Bir şey unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسي شيئاً؟
    Birşey unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسي شيئا ً ما ؟
    Bir şeyi unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنس شيئا ما
    Hey, Mandy, birşeyi unutmuyor musun? Open Subtitles ماني... ماني ألم... ألم تنس شيئا ؟
    Rüşvet işini unutmuyor musun? Open Subtitles ألم تنسَ موضوع الرشوة؟
    - Bu son servisimdi. - Birşey unutmuyor musun? Open Subtitles اخر ما اقدمة من خدمة الم تنسى شىء ؟
    Bir şeyi unutmuyor musun? Open Subtitles هل نسيتي شيئا ؟
    Bir şeyi unutmuyor musun? Open Subtitles ألا تنسى شيئاً؟
    Bir şeyi unutmuyor musun? Open Subtitles ألست ناسيةً شَيْءٌ ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more