Böylece büyük imparatorluk yıkılır ve unutulur. | Open Subtitles | وهكذا تسقط إمبراطوريات عظيمة ويتم نسيانها |
Kâbuslar unutulur. | Open Subtitles | الكوابيس يمكننا نسيانها. |
Ne garip, an geçtikten sonra pek çok şey unutulur gider. | Open Subtitles | " والغريب أن الذهن سينسى الكثير " " وليس فقط هذه اللحظة وكيف مرت " |
Seçim sonuçlanana kadar her şey unutulur. | Open Subtitles | كل شيء سينسى عندما يحين وقت الانتخابات. |
Gamsız, kaygısız ve anında unutulur. | Open Subtitles | مبهجة، وعرضة للنسيان سريعًا |
Bu şekilde bırakırsak unutulur. | Open Subtitles | فسيُترك للنسيان |
Bir haftaya unutulur. | Open Subtitles | سيُنسى خلال أسبوع. |
Dikkat çekmemeliyiz, önünde sonunda unutulur gider. | Open Subtitles | لا يلزم سوى أن نتوارى عن الأنظار وفي النهاية سوف يُنسى كل شيء |
- Bazı şeyler çabuk unutulur. - İyi Prens ne yaptı? | Open Subtitles | شىء غير مهم على الإطلاق ماذا فعل الأمير الطيب؟ |
Bak, unutulur gider. | Open Subtitles | إسمعي, كل هذا سيكون منسياً |
Tecrübelerime göre, Nick kanla alınmayan dersler ilerde unutulur. | Open Subtitles | حسب خبرتي (نيك)، الدورس التي لا تعلم بالدماء من السهل نسيانها |
Tecrübelerime göre Nick, kanla alınmayan dersler ilerde unutulur. | Open Subtitles | حسب خبرتي (نيك)، الدروس التي لا تعلم بالدماء من السهل نسيانها |
unutulur. | Open Subtitles | سيتم نسيانها |
- Bir haftaya her şey unutulur. | Open Subtitles | سينسى كل شيئ في غضون أسبوع |
Bu unutulur gider. | Open Subtitles | سينسى هذا. |
Bir ayda unutulur. | Open Subtitles | سيُنسى في شهر |
- Şansımız varsa yakında unutulur. | Open Subtitles | أي حظ وسيُنسى أمرها لن يُنسى أمرها |
- Bazı şeyler çabuk unutulur. - İyi Prens ne yaptı? | Open Subtitles | شىء غير مهم على الإطلاق ماذا فعل الأمير الطيب؟ |
- Bir haftaya unutulur. | Open Subtitles | سيكون منسياً في غضون أسبوع |