"unuturdu" - Translation from Turkish to Arabic

• ينسى
• ينسي
• وينسى

Evet, fakat yapımcı bu tür şeyleri bana söylemeyi hep unuturdu.
نعم، ولكن المنتج كان دائماً ينسى أنْ يخبرني عنهم

Ve kafası karışmış ve... bazen... bazen nerede olduğunu unuturdu.
مشوشاً و.. بعض الأحيان بعض الاحيان ينسى اين كان

Ve bazen kasten parayı vermeyi unuturdu ama beni dövmeyi hiç unutmazdı.
وأحيانا كان ينسي إعطائي المال عمدًا لكنّه لا ينسي ضربي

Babam eve anneme dönüp onu görünce ölümleri unuturdu.
كان أبي يعود إلى البيت إلى امي وكان عندما يراها كان ينسي مواضيع القتل

Mantıklı bir adam bu evden çekip gider ve yaşanan her şeyi unuturdu.
الرجل الحكيم هو من يبتعد عن هذا البيت وينسى كل شيء قد حدث

Bazen, arkasında ki kapıyı kapatmayı unuturdu ben de yukarıdaki pencereden dışarıyı görebiliyordum.
فى بعض الأحيان كان ينسى أن يغلق الباب و كنت أستطيع أن أرى الخارج من خلال الشباك بالسقفية

Onun doğum günlerini her yıl unuturdu.
إنه ينسى موعد عيد ميلادها كل سنة

- Pahalı saatlerin olduğu kasayı kilitlemeyi unuturdu.
و كان ينسى إقفال حقيبة الساعات الثمينة

Hep de unuturdu dedigini.
ولكنه كان ينسى دائماً.

Ansel Adams, resimlerini ne zaman çektiğini sık sık unuturdu, o yüzden de, bir grup astronom resme bakarak zamanını tahmin etmeye çalıştı.
(انسال آدمز) دائما ما ينسى عند إلتقاط الصور. لذلك حاول بعض الفلكيون إستعمل الصورة ذاتها.

Bazen yürüyüşe çıkıp eve nasıl döneceğini unuturdu.
-أحياناً ... يذهب للتمشي بالخارج و ينسى طريق العودة

Yemek yemeyi unuturdu.
ينسى الأكل

Her defasında da unuturdu.
لكنه ينسي دائما

Rex öylece durup havada süzülmesini izlerdi ve onu rahatsız eden her şeyi unuturdu.
ريكس كان ليقف هناك ويشاهدها وهى تدور فى حلقات واسعة وينسى اي شيئ كان يضايقه