| Hikayenin kilit noktası silah ustasının asistanı; | Open Subtitles | المفتاح لهذه الحكاية تتضمن مساعد صانع الأسلحة |
| silah ustasının kızına delice bir aşkla tutulmuş yoksul ama onurlu bir genç. | Open Subtitles | فقير ولكن شريف شاب واقع في الحب مع بنت صانع الأسلحة |
| Bazıları silah ustasının kendi eseriyle öldüğünü söylüyor. | Open Subtitles | ويقول البعض أنه بمجرد صنعها أنهت حياة صانع الأسلحة |
| Silah ustasının, asilzadeye hediyeyi asilzadeye vereceği gün gelmişti. | Open Subtitles | في اليوم الذي كان هنا ، صانع الأسلحة حضر أهدى إلى النبيل |
| O Chen jia kung-fu ustasının kızı Yu Niang ile evlenecek. Ama... | Open Subtitles | سيتزوج من إبنة مُعلّم أسلوب (تشن) للكونغ فو، (يو نيانغ). |
| Tüm zamanların en iyi kılıç ustasının ellerinde dövülen bir kılıç. | Open Subtitles | ...صنع بواسطة شخص كانوا يسمونه أعظم صانع سيوف في جميع العصور |
| Jeremy Lopez, bir kilit ustasının oğlu. | Open Subtitles | حتى فرض رئيسه عليه التقاعد المبكر جيريمي لوبيز ابن صانع اقفال |
| Sakashita'nın kara ayısını nasıl öldürdüğünü demirci ustasının kızına olan aşkını beyaz sakallı, korkunç savaş lordunu nasıl yendiğini ve Otsu köyünü nasıl kurtardığını biliyorum. | Open Subtitles | , (كيف قتلت الدب الأسود لـ(ساكاشيتا , و كيف انك مغرم بابنة صانع السيوف و أنك قتلت الجني ذا اللحية (و أنقذت قرية (أوتسو |
| Ben bir demirci ustasının kızıyım... | Open Subtitles | أنا ابنة صانع السيوف |
| Kütleçekimi saat ustasının ta kendisiydi. | Open Subtitles | الجاذبية هي صانع الساعات. |
| Kütleçekimi saat ustasının ta kendisiydi. | Open Subtitles | الجاذبية هي صانع الساعات |
| Ayrıca baş Shingen-Ryu ustasının Başkan Netero olduğunu da belirtmeliyim. | Open Subtitles | لا بد أن أذكر أن مُعلّم "الشينجن رايو" هو رئيس اللجنة السيد (نيترو). |