"utah'da" - Translation from Turkish to Arabic

• في يوتاه
• ولاية يوتا

Utah'da pek fazla su yok.
حسناً.لا يوجد هناك الكثير من المياه في يوتاه

Ana adayımızı Salt Lake City Utah'da bulunan Myriad Genetics olarak belirledik.
كان المرشح الرئيسي للمقاضاة هي Myriad Genetics و هي شركة في مدينة سولت لاك، في يوتاه

Eğer böyleyse, paranın Utah'da olduğunu ve Meksika'ya gittiğmizi öğrenmesi an meselesi.
إذا كان ذلك صحيحاً ، فإنها مسألة وقت "قبل أن يكتشف ذلك المال في "يوتاه و يكتشف بعدها طريقنا إلى المكسيك

Bu Mormonlar devletle Missouri, Illinois ve Utah'da savaştı.
هؤلاء المورمون حاربوا حكومتنا عبر ولاية ميسوري وإلينوي في ولاية يوتا

Güney Utah'da Cennet Misyonu tarikatında büyümüş. 50'den biriymiş.
لقد كبر و ترعرع في منزل عبادة لطائفة تسمى بعثة السماوات في جنوب ولاية يوتا كان واحدا من خمسين..

Hiç uğraşma çünkü Utah'da sekiz senelik bir kız arkadaşım var.
لا تتعبي نفسك , لان لدي خليلة من ثماني سنوات في "يوتاه"

- Grover, Utah'da doğdum.
إنني قد ولدت في جوفر في يوتاه

Basın açıklamamız bir C-141'in Utah'da düştüğünü yönünde olursa, bu iki hadise birbirini çok iyi tamamlar.
وإذا أذعنا بياناً يفيد عن سقوط طائرة (سي -141) في (يوتاه) سيقدرون ما حدث

Westmoreland'ın Utah'da bir çöle sakladığı beş milyon doları diyorum.
(خمسة ملايين زرعها (ويستمورلاند (بالصحراء في (يوتاه

Büyük olanın, Utah'da dostları varmış.
الكبير، لديه أصدقاء في يوتاه

Para Utah'da. Ve hepsi de onu almak için oraya gidiyorlar.
النقود في (يوتاه) و كلهم ذاهبون لإحضارها

Para Utah'da ve hepsi paranın peşinde.
(النقود في (يوتاه و كلهم ذاهبون لإحضارها

Öyle. Ve onlar burda, Utah'da D.B. Cooper'ın parasının peşinde.
بلى (و هم هنا في (يوتاه) لإحضار نقود (د.

Güvercin, belki de kredi kartını çalıp Utah'da harcama yapan kişinin adıdır.
إسم الشخص الذي سرق.. بطاقتها الإئتمانية و قام بالشراء في (يوتاه)

Utah'da bile erkeğin ancak birden fazla eş seçme hakkı var ve bu senin durumunun son derece çekici olduğunu fark etmemi sağladı.
(حسنا, حتى في (يوتاه فقط الرجل يحق له الحصول على أكثر من زوجة مايجعلني أدرك أنه أمر جنسي للغاية

Utah'da yürüyüşe çıkmıştım. Yerde gömülü olarak buldum.
كنتُ أتنزه في ولاية (يوتا)، و رأيتها مدفونة في الارض

Kelime olarak 'agile' sözlüklere 2001 yılında Jeff Sutherland ve bir grup tasarımcı Utah'da buluştuklarında ve 12-maddeli Agile Manifesto'yu yazdıklarında girdi.
دخلت كلمة "Agile" (رشيق) المعجم في عام 2001 عندما اجتمع "جيف سثرلاند" ومجموعة من المصممين في ولاية "يوتا"، وكتبوا بيان من 12 نقطة.