"utopia" - Translation from Turkish to Arabic

    • يتوبيا
        
    • اليوتوبيا
        
    Bence bütün bunların hepsi Utopia ve onu yazan Mark Dane ile ilgili. Open Subtitles أعتقد أن الأمر متعلق بـ(يتوبيا) و(مارك دين)، الرجل الذي كتبها
    Eğer Dane genetikçiyse, belki de bunu bir yerde gördü ve Utopia'nın içine yazdı. Open Subtitles لو كان (دين) مختصٌ بالوراثة، ربما شاهدها بمكان ما ثم رسمها في (يتوبيا)
    Ama Utopia 1985'te yayınlandı ve mutasyon 1989 yılına kadar tespit edilemedi. Open Subtitles أجل، ولكن (يتوبيا) نُشرت سنة 1985 ورسمة الطفرة لم تتواجد حتى سنة 1989
    Baron, Akışkan Karma'nın güvenli olduğunu savunuyor ama Utopia 3'ün çevresel etki raporlarını almayı reddediyor. Open Subtitles يزعم البارون ان (سائل الكارما) أمن ..ولكنة يرفض التصريح عن التأثير البيئى من (اليوتوبيا) رقم 3
    Ben ve adamlarım Utopia üzerinden kaçakçılık yapıyoruz. Open Subtitles انا ورجالى نسرق هذه (الأشياء من (اليوتوبيا
    Utopia 3'deki Gelgit jeneratörü devamlı hareket durumuna erişti. Open Subtitles المعالج المدى الموجود (داخل (اليوتوبيا 3 قد نجح فى المحاكاة للطاقة الحركية الدائمة
    Utopia: İkinci Kısım. İçinde onların istediği türden bir şey olmalı. Open Subtitles (يتوبيا) الجزء الثاني، لابد وأن هنالك شيئاً فيها يريدونه
    Bütün bunlar Utopia ile mi ilgili? Open Subtitles هل الأمر يتعلق بـ(يتوبيا
    Şövalye gövdesini Utopia 3'den kaldırın. Open Subtitles (انقلوا الجسد من (اليوتوبيا 3

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more