Utopium'un hepsi güzel şehrimizden tedarik ediliyor. | Open Subtitles | إنه مركز توريد اليوتوبيوم الأساسي في جميع أنحاء مدينتا الفاضلة |
Kusurlu Utopium'u bulduğumuzda insanlar yerine fareler üstünde test etmek istedim. | Open Subtitles | عندما سنعثر على اليوتوبيوم المشوب، أفضل اختبار الفئران، الطبيعون و الزومبي، بدلاً من الإنسان |
Mide asidi yuttukları kusurlu Utopium dolu kondomları eritmiş. | Open Subtitles | تآكل جميع اليوتوبيوم المشوب المعبأ في الواقياتالتيابعتلعوهاعنطريق حمضالمعدة، |
Bu gerçek Utopium, dostum! | Open Subtitles | إنه يوتوبيوم أصيل، يا فتى |
Kusurlu Utopium dolu yeri belirsiz iki cesedimiz var. | Open Subtitles | لدينا جثتين ممتلئتين بالـ(يوتوبيوم) المشوب مدفونتان في قبر ضحل |
Yani kusurlu Utopium dolu gömülü iki cesedimiz var. | Open Subtitles | إذاً لدينا جثتين مليئتين باليوتوبيوم المشوب مدفونتين في قبر ضحل |
Birisi şaka olsun diye yoğurduna Utopium mu katmış? | Open Subtitles | دس أحدهم اليوتوبيوم في الزبادي كنوع من المزاح؟ |
Zombi inananlarına söylediğim yalanı denemek için yeterince kusurlu Utopium süzdüm. | Open Subtitles | حصدت منها مايكفي من اليوتوبيوم المشوب بغية تجربة شيء كنت أعمل عليه منذ أن كذبت على معادي الزومبي بشأنه |
Bay Boss'un Utopium ticaretine çomak sokan kim, bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لدى السيد (بوس) أدنى فكرة عمن يتطفل على تجارة اليوتوبيوم خاصته؟ |
Kaliteli Utopium geçmişe mazi. | Open Subtitles | - مطلقاً - إن اليوتوبيوم ذو الجودة العالية عبارة عن أثر مقدس من الحقبة الماضية |
Bot partisinden, Kusurlu Utopium. | Open Subtitles | حفلة القارب، اقرأ، اليوتوبيوم المشوب |
Kusurlu Utopium'u nerede bulacağımızı bilen tek kişi. | Open Subtitles | إنه الوحيد الذي يعلم أين يعثر على (اليوتوبيوم) المشوب |
Kusurlu Utopium olmadan tedavi geliştiremem. | Open Subtitles | لا أستطيع صنع العلاج دون المزيد من (اليوتوبيوم) المشوب |
Calderon Utopium'u alıyor ve aynı zamanda işliyor. | Open Subtitles | يقوم (كالدرون) بإحضار (اليوتوبيوم)، إضافة إلى الحدة التي يحملها بالفعل |
Bu Corey'in beyni bizi kusurlu Utopium'a götürebilir. | Open Subtitles | هل أدركت أن دماغ (كوري) هذا قد يقودنا إلى اليوتوبيوم المشوب |
Yani Don E. Big Fish'i öldürmüş ve Big Fish de bizim iki Utopium kaçakçısını öldürmüş. | Open Subtitles | إذاً قتل (دون.إي) (بيج فيش)، و (بيج فيس) قتل مروجي اليوتوبيوم المحتملين |
Blaine Utopium satıyor. Bay Boss'a karşı geliyor. | Open Subtitles | يبيع (بلاين) اليوتوبيوم إنه يتولى مسئولية السيد (بوس) |
Laboratuvar sonuçları ölümünün Cherly'nin reçeteli anti-depresanlarıyla birlikte ölümcül etki gösteren Utopium'lu yoğurttan kaynaklandığını gösteriyor | Open Subtitles | تظهر نتائج المخبر أن وفاتها حدثت (بسبب زبادي ملوث بالـ(يوتوبيوم والذي أنتج أثراً مميتاً إلى جانب مضادات الاكتئاب |
"Utopium Değil" kazığı ekle. | Open Subtitles | أضفها إلى حبة "اللا يوتوبيوم" |