Başka bir deyişle, endişelenerek uyanırlar ve geceleri de aynı şekilde yatağa girerler. | Open Subtitles | بمعني أخر؛ أنهم يستيقظون قلقين و ينامون علي نفس الحال |
Ama sonra başka bir gün uyanırlar. | Open Subtitles | ولكن حينها يستيقظون فى يوم أخر |
uyanırlar... ve... derler ki... Günaydın! | Open Subtitles | يستيقظون ليقولون |
ve sabah suçluluk duygusuyla uyanırlar, ve konuşarak saygınlıklarını kurtarabileceklerini düşünürler. | Open Subtitles | و يستيقظن في الصباح ... مثقلاتبالذنب... و يعتقدن أن بإمكانهن أن يستعدن فضيلتهن ... |
Ağlayan bebek sesine bu yüzden uyanırlar. | Open Subtitles | لذلك هم يستيقظن ببكاء الأطفال |
Bazı insanlar bir gün uyanırlar ve bir önceki günden biraz daha iyi hissederler. | Open Subtitles | {\pos(192,235)}لكن الإكتئاب كفاح فردي {\pos(192,215)}،بعض الناس يستيقظون يوماً |
Uyuyan devlerle ilgili bunu bilmen gerekir Hollis. Bir noktada uyanırlar. | Open Subtitles | (ولكن هذا هو مايدور حول العمالقة النائمين، (هوليز أنّهم سوف يستيقظون لا محالة |