"uyandırana" - Translation from Turkish to Arabic

• أيقظتني
• أيقظتها

En azından, beni uyandırana kadar 70'li yıllardaydım.
حسناً ، على الأقل كنتُ في السبعينيات إلى أن أيقظتني

Ta ki bir gece bir ses beni uyandırana kadar.
حتى إحدى الليالي ، أيقظتني احدى الأصوات

Onu Afrika yağmur çubuğumla uyandırana kadar...
حتى أيقظتها بعصاى الأفريقية.

Şu aptal müzik onu uyandırana kadar gayet güzel uyuyordu.
{\pos(190,230)} كانت تنعم بقيلولة وادعة جدًّا إلى أن أيقظتها الموسيقى السخيفة.

Ta ki ana hücre onu uyandırana dek.
‫إلى أن أيقظتها الخلية الأم