| Annenizin uyanması bir mucize. Ama eskiden bildiğiniz kişi olmayabilir. | Open Subtitles | استيقاظ أمك أعجوبة ولكن قد تكون شخصاً مختلفاً |
| Annenizin uyanması bir mucize. Ama eskiden bildiğiniz kişi olmayabilir. | Open Subtitles | استيقاظ أمك أعجوبة ولكن قد تكون شخصاً مختلفاً |
| Çocukların yatmasıyla bizim... yaşlı adamların uyanması arasında 10 dk var. | Open Subtitles | لدينا عشر دقائق ما بين استيقاظ العجزة وأن يغطّ الأطفال في النوم |
| - İnsanların uyanması gerekiyor. - Bazıları uyumayı tercih eder. | Open Subtitles | الناس بحاجة الى الاستيقاظ البعض يفضل النوم |
| Şu anda uyanması gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | الا يجدر بها الاستيقاظ بحلول الان؟ |
| Holden'ın uyanması ikinci bir şans. | Open Subtitles | استيقاظ هولدن بمثابة فرصة ثانية. |
| - Ee? - Eesi insanların sabah uyanması gerekiyor. | Open Subtitles | -إذا، فالناس يريدون الاستيقاظ باكرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 