"uyardığın için" - Translation from Turkish to Arabic

    • للتحذير
        
    • على التنبيه
        
    • على المعلومة
        
    • لهذه المعلومة
        
    • لتحذيري
        
    • على التحذير
        
    • لإعلامي
        
    Yine de Uyardığın için teşekkürler. Üzerine gitmeyi ihmal etme. Open Subtitles لكن شكرا للتحذير استمر فى الصفقة
    Bak.. Uyardığın için teşekkür ederim. Open Subtitles أنظر شكرا للتحذير
    Adamı geçtiğimde, "Hey, Uyardığın için teşekkürler!" diye bağırmaya başladı. Open Subtitles و عندما تجاوزته صرخ علي ! و قال: شكرا على التنبيه
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles حقاً؟ شكراً على المعلومة
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles شكراً لهذه المعلومة.
    Çünkü beni tutuklama konusunda Uyardığın için özel dedektif şirketinle sorun yaşayabilirdin Open Subtitles لأنه يمكنكِ الدخول في مشاكل مع شركة التحقيقات الخاصة لتحذيري بشأن الإعتقال
    Uyardığın için teşekkürler; ama işimin başına dönmeliyim. Open Subtitles شكراً على التحذير لكن يجب علي العودة للعمل
    Uyardığın için teşekkürler. Open Subtitles شكرا لإعلامي مسبقا
    - Uyardığın için teşekkürler. Open Subtitles ـ شكرا للتحذير.
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles شكراً للتحذير.
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles شكراً للتحذير
    Uyardığın için teşekkürler. Open Subtitles شكرآ للتحذير
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles شكرا للتحذير.
    Uyardığın için sağol! Open Subtitles شكراً للتحذير!
    Aslında öğrenciler. Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles بالواقع , انهن طالبات شكرا على التنبيه
    Uyardığın için teşekkürler. Open Subtitles شكرًا على التنبيه
    Uyardığın için sağol. Open Subtitles شكراً على التنبيه
    Uyardığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على المعلومة
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles شكرًا على المعلومة
    Uyardığın için sağ ol. Open Subtitles شكرا لهذه المعلومة.
    Uyardığın için. Open Subtitles لتحذيري. لماذا حيل العملات؟ أنت لاتملك الشخصيّة الكافية لتكون ساحراً.
    Beni Uyardığın için sana teşekkür etmek istedim. Open Subtitles أردتُ شكرك لتحذيري
    - Ama Uyardığın için teşekkürler. Open Subtitles لكن شكراً على التحذير شعارك , حسناً
    Uyardığın için sağol. Open Subtitles شُكراً لإعلامي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more