"uydurmadım" - Translation from Turkish to Arabic

• أختلق
• أختلقها

Şu an ne düşündüğünüzü biliyorum, doktor. Ama bu kadını ben uydurmadım.
أعلم ما تفكّرين فيه، ولكنّي لم أختلق هذه المرأة

Son kez söylüyorum bunu ben uydurmadım tamam mı?
للمرّة الأخيرة أنا لا أختلق هذا الأمر, مفهوم ؟

Ben hiçbir şey uydurmadım. Asla uydurmam.
أنا لا أختلق أي شيء أنا لا أفعل ذلك مُطلقاً

Bakın, ben bu olayı kafamdan uydurmadım tamam mı ?
النظرة، أنا لم أختلق هذه، حسنا؟

Tazı Eckelberry adını ben uydurmadım ki.
تعلمين، أنا لم أختلق "كلب الصيد إلكبيري"

Hayatta asla mazeretler uydurmadım.
لم أختلق أبداً الأعذر في حياتي من قبل

Bunu ben uydurmadım. - Matematikle ilgili bir şey duymak ister misin?
فأنا لا أختلق تلك الأمور

Ben uydurmadım.
أجل , أنا لم أختلق ذلك

Anne, onu ben uydurmadım.
أمي أنا لا أختلق ذلك

Hayır, fantezi değil, bunu ben uydurmadım, Sinbad buradaydı, yemin ederim.
هذا ليس خيال،أنا لم أختلق هذا (سيندباد)كان هنا،أقسم لكم

Bunu uydurmadım. Beni öldürmeye çalışıyor.
.لم أختلق هذا .إنه يحاول قتلي

uydurmadım. Bak, yapıyorsun.
لم أختلق الأمر أنظري هاهو...

Bayan Kahn, bunu ben uydurmadım.
أنا لم أختلق هذا يا آنسة (كان)

- uydurmadım, bana böyle söylendi.
-أنا لم أختلق الأمر، أُخبرت