Neyse, Darren farkında olmadan, yanlışlıkla, yanlış koordinatları girdi ve diğer kıtaların uydusundan... bazı bilgiler aldı. | Open Subtitles | بدأ بالدخول بشكل خاطئ إلى مواقع نطيرة وقبل أن يلاحظ ذلك بدأ بسحب بيانات من القمر الصناعي من عدّة قارات أخرى |
Savunma Bakanlığı uydusundan yerde bir parlama olduğuna dair doğrulama aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت تأكيداً بوجود أضواء على الأرض من القمر الصناعي التابع لوزارة الدفاع |
Bu sayede gözetleme uydusundan her hareketimizi takip edebiliyorlar. | Open Subtitles | ويمكنهم تعقب كل تحركاتنا بواسطة القمر الصناعي |
Sol tarafta kıyıdan su geliyor, bir NASA uydusundan çekilmiş. | TED | على اليسار ماء يأتي عبر الشاطئ تم التقاطها من قمر لوكالة ناسا |
Efendim... Recon uydusundan Leviathan takibinin görüntüleri geldi. | Open Subtitles | هذه إعاده من قمر الإستطلاع من مطارده الليفازان |
NASA SOHO uydusundan bilgileri indirdi, ve bu şekilde onları buldu. | TED | وحصل على معلومات من القمر الصناعي الخاص بناسا , وذلك كيف وجدهم . |
O zaman aktivasyonu için Rus uydusundan komut verilmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | للتفعيل, في تلك الأيام ...كان مطلوبا التحقق من صحة الأمر من القمر الصناعي الروسي |
Bu ise insan yapımı. Büyük ihtimalle Çin hava uydusundan kopmuş bir parça. | Open Subtitles | ربما تكون جزءا أو شظية من قمر صناعي صيني للانواء |
Bunlar, South Kendall Caddesi'nin I-mint uydusundan alınmış gerçek zamanlı görüntüleridir efendim. | Open Subtitles | هذه صور مباشرة من قمر تجسّسٍ متموضعٍ فوق "ساوث كندال ستريت" سيّدي |
Sonra Rus uydusundan bir şey sergileyeceğim. Çalınmış, büyük ihtimalle Amerika'dan kopyalanmıştır ama göreceğiz. | TED | والان سوف اعرض لكم شيئأ من... من قمر صناعي روسي. سرق -- مسروق، ربما تم نسخه من امريكا سوف نتأكد من ذلك. |