| Duran bir arabada seyahate çıktığını sanan Uyuşturucu bağımlıları. | Open Subtitles | مدمني المخدرات الذين يظنون إنهم في رحلة, السيارة لا تتحرك |
| Birkaç hippi mahallemize Uyuşturucu bağımlıları için rehabilitasyon merkezi açmak istedi. | Open Subtitles | شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات |
| Çünkü anneni son gördüğümde, beni Uyuşturucu bağımlıları kampına yolluyordu. | Open Subtitles | إذ آخر مرة رأيت فيها أمكِ جعلتني أُنقل إلى مخيم تأهيل مدمني المخدرات |
| Aynen. Uyuşturucu bağımlıları kötü seçim yapmıştır, yani takılma onlarla. | Open Subtitles | أجل، مدمنوا المخدرات اتخذوا خيارًا سيئًا |
| Sık sık Uyuşturucu bağımlıları ile hücreye giriyor mu? | Open Subtitles | هل هو غالبا يدخل الى الزنزانة مع مدمني المخدرات |
| Uyuşturucu bağımlıları ve evsizlerle bir sorunum vardı. | Open Subtitles | لدي مشكلة مع مدمني المخدرات و المُشردين |
| Uyuşturucu bağımlıları dikkatlidirler. | Open Subtitles | مدمني المخدرات حذرين |
| Dünyanın geri kalanında, genel nüfusun içinde esasen pek bir şey yok, çok, çok düşük seviyelerde, ancak risk altında olan bu diğer nüfuslarda olağanüstü yüksek HIV seviyeleri görüyoruz, yani Uyuşturucu bağımlıları, seks işçileri ve homoseksüeller. | TED | اما عن باقي العالم فتلك الانسب أقل بكثير بين المجتمع بصورة عامة وكما ترون نسب منخفضة جدا جدا ولكن لدينا نسب مرتفعة جدا من مرض " نقص المناعة المكتسبة " بين أولئك الاشخاص المصنفون تحت الاشخاص الاكثر عرضة له أي مدمني المخدرات .. والعاملون في الصناعة الجنسية والرجال المنحرفون جنسياً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 