| Ayrılmalarının ardından ona karşı uzaklaştırma emri çıkarmış. | Open Subtitles | لقد قدّمت أمراً بمنع الإقتراب ضدّه بعد إنفصالهما. |
| Aradı, eve geldi. uzaklaştırma emri çıkarmak zorunda kaldık! | Open Subtitles | إتّصل بها، وجاء إلى الشقة كان علينا الحصول على أمر تقييدي |
| uzaklaştırma emri çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف أحصل على أمر تقييدي. |
| - Ne? Madeline, 1,5 yıl önce eski kocasına karşı uzaklaştırma emri çıkartmış. Onu ölümle tehdit etmiş. | Open Subtitles | {\pos(192,170)} إستخرجت (ماديلاين) أمر بعدم الإقتراب ضد زوجها السابق قبل عام ونصف، لقد هدد بقتلها. |
| - uzaklaştırma emri. | Open Subtitles | -هذا أمر بعدم الإقتراب . |
| İlla ki bir uzaklaştırma emri mi çıkartmalıyım? Sadece bir eleştiriydi. | Open Subtitles | هل يجب أن أحصل على أمر منع لقد كان فقط مجرد نقد |
| - uzaklaştırma emri senden ve çocuklardan uzak tutar. | Open Subtitles | أمر منع يبعدها عنك وعن الأطفال |
| Dr. Webber'ın ona karşı bir uzaklaştırma emri çıkardığını duydum erimeden sonra. | Open Subtitles | لقد سمعت ان الدكتور (ويبر) حصل على أمر تقييدي بعد... انهياره. |
| Ona karşı uzaklaştırma emri çıkarttığını biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعرف بأنها تضع أمر منع تعرض عليه ؟ |
| uzaklaştırma emri çıkarttırmam lazım. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أريد أمر منع , شكراً لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 