"uzanacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• لأستلقي
• أستلقي
• سأستلقي
• وأستلقي
• للإستلقاء
• للاستلقاء
• الاستلقاء

Migrenim azdı. Yukarı çıkıp uzanacağım.
مصابة بداء الشقيقة سأذهب لأستلقي بالطابق العلوي

Biraz uzanacağım.
أنا سأذهب لأستلقي

Odama çıkıp biraz uzanacağım.
أعتقد أني سأذهب إلى غرفتي و أستلقي قليلاً

Sağol, baba. Ben biraz uzanacağım.
شكرا , بابا إنني فقط أفكر أن أستلقي للحظات قليلة

Sanırım burada biraz daha uzanacağım. - Bakalım, her şey değişecek mi?
أظنني سأستلقي هنا لوهلة، لأرى إذا زالت هذه الآلام.

Eğer sakıncası yoksa burada biraz uzanacağım.
أعتقد أنني سأستلقي هنا فحسب لبضع دقائق إذا لم تمانع

Ben eve gidip uzanacağım. Perdeleri çekeceğim.
سأذهب إلى المنزل وأستلقي, وأجذب الظلال

Haber moral bozucuydu. Biraz uzanacağım.
إنّ الأخبار محبطة سأذهب للإستلقاء

Sakıncası yoksa ben biraz uzanacağım.
سأذهب للاستلقاء إن كان لا يضايقكم

Burada yatağa uzanacağım.
انا ذاهب الى الاستلقاء في السرير أكثر من هنا.

Leonard, ben yatağa uzanacağım.
(ليونارد) علي أن أذهب لأستلقي على الفراش

Gidip biraz uzanacağım.
سأذهب لأستلقي قليلاً.

uzanacağım biraz.
أنا ذاهبة لأستلقي.

Yukarı çıkıp uzanacağım biraz.
سوف أصعد إلى الأعلى, وسوف أستلقي قليلاً.

Ben birazcık uzanacağım ama uyuma- uyuma- uyumamam-
سوف أستلقي قليلاً ...لكن لا يمكنني الأستغراق في

Gidip biraz uzanacağım. Kendimi iyi hissetmiyorum.
علي أن أستلقي لا اشعر بأني بخير

- uzanacağım falan.
ـ سأستلقي على الفراش أو ما شابة

Sanırım burada bir süre uzanacağım.
أعتقد بأني سأستلقي هنا لبعض الوقت.

Sanırım biraz uzanacağım.
أظن أني سأستلقي

Başım ağrıyor. uzanacağım.
لدى صداع سأصعد وأستلقي قليلاً

Sanırım gidip kanepeye uzanacağım.
سأذهب وأستلقي على الأريكة"

Ben biraz uzanacağım.
أنا ذاهب للإستلقاء

Ben gidip uzanacağım.
سأذهب للاستلقاء في الفراش.

Bak sanırım ben bir süre burada uzanacağım.
أنصت، قررت الاستلقاء هنا لبرهة. ماذا؟