"uzmanlığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• خبرتي

Benimle bu şekilde konuşmaya hakkınız yok. Söyledikleriniz iftiraya girer. uzmanlığımı sorgulamak durumunda değilsiniz.
أظن أنك تتجاوز حدودك,قولك هذا تشهير ووضعك لا يسمح لك بتحدي خبرتي

O da tıptaki uzmanlığımı çalıştığım organizasyonun mali faydası için kullanmaktı.
والذي كان أن أستعمل خبرتي الطبية للمنفعة المالية للمنظمة التي أعمل لديها

Çok fazla hayat tehlikede ve uzmanlığımı önerdiğimde kabul ettikleri için mutluyum.
هناك الكثير من الأرواح على المحك وأنا ممتن لقبولهم عرض خبرتي

Gizli operasyonlardaki uzmanlığımı kullanarak okula sızacağım ve her şeye kadir Tanrı gibi oradan sizi gözetleyeceğim.
سأستعمل خبرتي في التخفي سأخترق المدرسة سأراقبكم مثل آلهة السماء نفسها

Haklı bir dava söz konusuysa eğer insanların hislerini ve fikirlerini değiştirmek için uzmanlığımı kullanmam.
لن أستعمل كل خبرتي لتغير القلوب والعقول لما أختارت

Reklam çekmeyi sevmeme rağmen, uzmanlığımı genişletmeliyim.
بالرغم من أني احب الأعلانات أريد أن اتوسع في خبرتي

Bu olayı çözmeye yardımcı olmak için uzmanlığımı kullanmanın doğru olacağını düşündüm.
لقد شعرتُ أن الصواب هو أن أستخدم خبرتي لأساعد بحل الجريمة

Eğer gururum için uzmanlığımı satacağımı sanıyorsan yanılıyorsun.
ولكن لو تعتقد لثانية أنني سأبيع خبرتي مقابل كرامتي

Ama aynı zamanda serumu yapmam için benim uzmanlığımı istediler.
لكنهم ارادوا ايضا خبرتي في صنع مصل الوحوش

Fakat çaresizseniz, takvimi mi yeniden düzenleyip ve size uzmanlığımı sunabilirim.
لكن بما أنّكما يائسين، فسأعيد تنظيم جدولي المحموم، وأعيركما خبرتي.

Benim uzmanlığımı kullanabileceğinizi söyledi.
قال انك قد تستفيد من خبرتي

- bu benim uzmanlığımı aşar.
- هذا خارجُ نطاق خبرتي

bunun yanında zamanımı ve uzmanlığımı... evet, anlıyorum.
-على أية حال، وقتي، خبرتي... -أرى ذلك

- Kendimi, uzmanlığımı.
- خبرتي -