"uzun bir yolculuktu" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد كانت رحلة طويلة
        
    • كانت رحلة شاقة
        
    • رحلة كبيرة
        
    Hayır, uyumalısın. Uzun bir yolculuktu, iyi geceler. Open Subtitles لا يَجِبُ أَنْ تَنَامَين لقد كانت رحلة طويلة تصبحين على خير
    Evet, Uzun bir yolculuktu ama sonunda vardık. Open Subtitles لقد كانت رحلة طويلة ، لكن قاربنا على الوصول
    Buraya gelmek çok Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles لقد كانت رحلة طويلة للوصول إلى هذا المكان
    Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles لقد كانت رحلة شاقة.
    Çok Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles حسنا ,أنها رحلة كبيرة
    Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles اتعرف ، لقد كانت رحلة طويلة وشاقة
    Sabit tutun. Yavaşça. Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles و أخيرا استقر هنا , لقد كانت رحلة طويلة
    Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles لقد كانت رحلة طويلة
    -Evet, tahmin edebiliyorum. Çok Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles -أجل ، لقد كانت رحلة طويلة
    Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles ) لقد كانت رحلة طويلة
    Çok Uzun bir yolculuktu. Open Subtitles حسنا ,أنها رحلة كبيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more