Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"uzun yazdan" - Translation from Turkish to Arabic
-
الصيف الطويل
| Uzun yazdan sonra karanlik dünyamizin üzerine çökecek. | Open Subtitles | بعد الصيف الطويل .. الظلام سينسدل على العالم |
| Uzun yazdan sonra karanlık dünyamızın üzerine çökecek. | Open Subtitles | بعد الصيف الطويل الظلام سيسقط على العالم لمدة طويلة |
| Uzun yazdan sonra dünyaya ağır karanlık çökecek. | Open Subtitles | بعد الصيف الطويل .. الظلام سينسدل على العالم |