"uzunluğundaki" - Translation from Turkish to Arabic

• طوله
• طولها
• بطول
• مترا

Bu nedenle 35 m uzunluğundaki ofisi tamamlamak için... ...kağıt tüpler ve ahşap bağlantı elemanları getirdik.
لذا جئنا بأنابيب الورق المقوى والمفاصل الخشبية لإكمال مكتب طوله 35 مترا.

Manastır, onu kurt ve yaban domuzu saldırılarından koruyan sekiz kilometre uzunluğundaki surlarla çevrili.
الدير محاط بسور طوله 8 كيلومترات لحمايتهم من الذئاب والخنازير البرية

Birkaç metre yükseldikten sonra üç bölümlü 22 metre uzunluğundaki roket itiş gücünü kaybediyor.
،بعد إرتفاع طفيف لبضعة أقدام فقد الصاروخ ثلاثي المراحل البالغ طوله 72 قدم قوة الدفع

40 metre 130 adım uzunluğundaki Kanopi ağaçları bu bölgede sıkça yetişir.
الأشجار الكانوبية الكثيفة، طولها 40 متر، 130 قدم، تنمو هناك بكثافة.

Üç santimetre uzunluğundaki duyargaları, diğer mercanların yakalayabileceğinden daha büyük avları yakalayabilir.
مجساته التي يبلغ طولها 3سنتيمترات يمكنها التقاط فريسة اكبر بكثير .مما يمكن لأنواع المرجان الأخرى التقاطه

imalat ve mimari açısından güzel bir örnek de, 70'lerde Amsterdam'da inşa edilen bir kilometre uzunluğundaki bu taş bloktur.
من حيث البناء والتصنيع ، هذه هي كتلة سكنية بطول كيلومتر تم بناؤها في السبعينيات في أمستردام.

400 metre uzunluğundaki kum yığını çölde patladığı için yakındaki sarp bir kayalığa güçlükle tırmanıyorlar.
وتسلّق الاثنان صخرةً قريبةً مواجِهةً، وبرزت لهما دودة رمليّة بطول 400 متر فوق سطح الفلاة.

Bir metre uzunluğundaki son derece hassas olan kuyruk, vücudunun çeyreğini oluşturan başından sarkıyor.
..ذيل حساس جدا يبلغ طوله متر واحد يتدلى متعلقا من الرأس الذي يشكل ربع حجم الجسم

Bu tamamen yetişkin, ve sadece 1 cm uzunluğundaki küçük bedeninin içinde atmakta olan bir kalp, bir iskelet, bir mide ve bir beyin var.
وهو كامل النمو مع جسمه الصغير جداً الذى يبلغ طوله سنتيمتر فقط به كل الأعضاء ..

2 santim uzunluğundaki bir tren, tünele girerse, içeride olduğunu bilir miyim?
إذا هناك قطار طوله 3 إنشات يدخل نفق، هل أعرف حتى أنه هناك؟

60 yıl sonra Rus matematikçi Andrey Kolmogorov türbülansın matematiksel anlatımını geliştirdi: R uzunluğundaki türbülanslı bir sıvıda enerjinin R'nin 5/3 kuvveti ile orantılı şekilde değiştiğini söyledi.
بعد ستين عام، الرياضيّ الروسي آندي كولموغروف وسّع فهمنا الرياضي للجريان المضطرب حين اقترح أن الطاقة في مائع مضطرب طوله R يتغير بالتناسب مع القوى الـ5/3 لـR.

Tropikal akımlarda yaşayan 5 metre uzunluğundaki filmlerden " Jaws " olaraktan bilinen vahşi beyaz köpek balığı küresel ısınma ve suların ısınmasından dolayı kıyılarımıza kadar geldi.
سمك قرش طوله خمس امتار يعيش في تيارات الاستوائية لقد وصل الى شواطئنا بسبب ارتفاع الحرارة العالمي بالمياه ان سمك القرش الابيض المفترس ايضا يعرف

22.8 kilometre uzunluğundaki bu pistte toplam 185 adet viraj bulunuyor.
إنها مضمار يبلغ طوله 14.2 ميلاً، مزودة بـ185 منعطفاً وزاوية. "سباق جاند بريكس الألماني

776 kilometre uzunluğundaki Sen nehri Langres platosunda doğar ve Manş denizine dökülür.
نهر السين يتدفق من هضبة (لانجر). ويبلغ طوله 776 كيلومترا. وهو يصب في القناة الانجليزية.

Yıllar sonra bir prens, Michelangelo'nun atölyesine gelmiş ve üstadı, 5,5 metre uzunluğundaki mermer bloğa bakarken bulmuş.
بعد ذلك بسنوات،قام امير بزيارة استديو مايكل انجلو ووجده يحدق بكتله من الرخام طولها 18 قدماً

4.000 mil uzunluğundaki yolculuktan sonra kambur balinalar beslenmeye başlıyorlar.
أخيراً، و بعد رحلة طولها 4000 ميل ها هي الحيتان قد بدأت تتناول الطعام

"Shihuangdi Çin'in ilk imparatoru 3000 kilometre uzunluğundaki duvarı uygarlığını barbarlardan korumak için yaptı.
شيهونجدي بَنى حائط بطول 3000 كيلومتراً لحِماية الحضارةِ مِنْ البربر

Üç metre uzunluğundaki etçil Nemertini solucanları, ...kızıl deniz yıldızları ve deniz kestaneleri deniz tabanını kaplar.
ديدان لولبيّة آكلة اللحم بطول ثلاثة أمتار، ونجوم البحر الحمراء، وقنافد البحر، يغطّون قاع البحر.

Yaklaşık on sene kadar önce, eşim ve ben, hayır işleri için bir vakıf kurduğumuz zamanlarda, Afganistan'daki yüzseksen fit uzunluğundaki muhteşem Bamiyan Buda Heykelleri Taliban tarafından tahrip edildi.
منذ عشر سنوات تقريبا، أسست مع زوجتي مؤسسة للقيام بشيء جيد، ومحقّ لذلك الوقت، تمثالا بوذا باميان، في أفغانستان ذو الخمس والخمسين مترا طولا، تم تفجيرهما من قبل طالبان.