"vücutlarımızı" - Translation from Turkish to Arabic

• أجسادنا
• أجسامنا

Şu iş bitsinde diğer kızlarla duşta, vücutlarımızı sabunlarken eğleneyim.
و أستحم مع أولئك الفتيات و نقوم بغسل أجسادنا ونضحك

birine teşekkür ya da iltifat eden bir pozitif eposta yazdırıyoruz. Ve bu aktiviteleri yaparak ve beynimizi vücutlarımızı çalıştırdığımız gibi çalıştırarak,
يشيدون أو يشكرون شخصا ما في شبكة الدعم الإجتماعي الخاصة بهم وبالقيام بتلك النشاطات وبتدريب عقلك تماما كما ندرب أجسادنا

Bir insan anatomisi hayranı olarak, vücutlarımızı sonunda dikkat odağı haline getirdiğimiz için çok heyecanlıyım.
كمُحبة لعلم التشريح البشري، أنا سعيدة جدا بأننا أخيرا نضع أجسادنا في مركز الإهتمام.

Çalışmam, kanser hücrelerinin bile vücutlarımızı işgal etmek ve gazaplarını yaymak için işbirliği yaptıklarını gösteriyor.
يُظهِر عملي أنه حتى الخلايا السرطانية تستخدم التعاون لغزو أجسامنا ونشر غضبها.

Boğulmuş vücutlarımızı açıp, nefes almalarını sağlamalıyız.
لنعري أجسامنا المخنوقة و لنتركها تتنفس ثانية

vücutlarımızı oluşturan atomlar bile, ve çevremizdeki fiziksel dünya çoğu itibariyle "boş uzay"dan meydana gelir.
حتى الذرات التي تشكل أجسامنا والعالم المادي من حولنا يتألف معظمه من المساحة الفارغة

Evrim vücutlarımızı her yönüyle hayatın 3 milyar yıl önceki gibi, buhar havuzlarında basit oluşundan bugüne atalarımızın vücudundan adapte etmiştir.
الخلق كيَّفَ أجسادنا انطلاقا من أسلافنا كل الطرق تعود لتؤدي إلى الحياة عندما كانتبسيطةكبركةالتبخيرهذهقبل3ملاييرسنة.

Arabada oturup vücutlarımızı mı keşfetmek istiyorsun?
تريدين فقط أن نجلس بالسيارة و نستكشف أجسادنا ..

Sizin için aş pişiririz, temizlik yaparız sizlere evlat vermek uğrunu vücutlarımızı mahvederiz.
نحن نطهو لكم و ننظف لكم و ندمِّر أجسادنا لنعطيكم الأطفال

Bize hiç benzemeseler de omurga, çene ve dişleriyle birlikte ağız dahil bizim vücutlarımızı da mümkün kılacak vücut kısımlarını geliştirdiler.
رغم اختلافهم عنا، فإنها طورت الأجزاء الجسدية التي تجعل أجسادنا ممكنة، بما فيها الشوك، وفم بفكين وأسنان.

Ben, büyük olan ve belki öyle de kalacak olan vücutlarımızı pasifçe kabul edenlerden ziyade aktif olarak bu bedenlerde bugün oldukları gibi gelişmeyi seçen uluslararası bir insan topluluğunun parçasıyım.
فأنا جزء من مجتمع عالمي من الأشخاص الذين اختاروا اختيارا ؛ ليس مجرد قبولا سلبيا بأن أجسادنا كبيرة وستبقى كذلك دائما على الأرجح قررنا بإيجابية أن نزدهر بهذه الأجساد كما هي اليوم

Geniş kostümler içinde vücutlarımızı saklayabileceğimiz bir gece.
بوسعنا إخفاء أجسادنا في ثياب واسعة

Kolay bir şekilde... düşünce vücutlarımızı yansıttık.
كان مجرد تصور بسيط لتخيلاتنا و أجسادنا

vücutlarımızı istiyorlar.
إنهم يريدون أجسادنا

Hadi, vücutlarımızı konuşturalım.
لنجعل أجسادنا تقوم بالأمر

Ya süper hızla en yakın duvara çarparak kendimizi öldürür ya da daha kötüsü, eğer tahrip edilemezsek esasen vücutlarımızı yolumuzdaki her şeyi mahveden füzelere döndürmüş olurduk.
نحن إما سنقتل أنفسنا من خلال الاصطدام بأقرب جدار بسرعة فائقة أو، أسوأ، إذا كنا غير قابلين للتدمير، فقد حولنا أجسامنا إلى صواريخ تدمر كل شيء في طريقها

vücutlarımızı müthiş bir hassasiyetle programlıyor.
فهو يبرمج أجسامنا بدقة رائعة.

Senin işiniz vücutlarımızı birleştirmek. İzleyin.
وعملك هو أن تجعلي أجسامنا واحدة، راقبي

Usta, buraya vücutlarımızı nasıl geri alabileceğimize dair bir ipucu alabilmek için geldik.
معلمتي, لقد أتينا إلى هنا نطلب توجيهك حول كيفية إسترداد أجسامنا!

Tamam, vücutlarımızı cişe bulayacağız ve bütün dinazorlara hemen hemen görünmez olacağız.
...حسناً، إذاً ...سوف نغطي أجسامنا بالبول وسنكون غير مرئيين لجميع الديناصورات