"vıp'" - Translation from Turkish to Arabic

• لكبار الشخصيات
• الشخصيات الهامة
• من كبار الشخصيات في
• للشخصيات
• الشخصية المهمة
• الأشخاص المهمين

Kokteyl ve gemi VIP turu 15 dakika önce başlamış.
رحلة مشروبات على باخرة لكبار الشخصيات بدأت قبل ربع ساعة

Biz konuşabiliriz VIP hostes ya da birileri var mıdır?
هل هناك مضيفة لكبار الشخصيات أو شخص يمكننا التحدث إليه؟

Burada, VIP bölümünde duracağım sen de bana sendekini vereceksin.
سوف أرمى نفسى هنا فى ركن الشخصيات الهامة, يمكن أن تعطينى ما لديك

Öyle görünüyor ki VIP odasında birini bulmayı bekliyorsun, olduğu haliyle o kadar harika ki olmalı ki... onu düzeltmen gerekmesin.
يبدو كما لو أنك تنتظر العثور على فتاة في غرفة الشخصيات الهامة التي هي رائعة.. بطبيعتها،

Burada 10 yıldır VIP'yim.
أنا من كبار الشخصيات في هذا المتجر وذلك منذ عشر سنوات

Burası VİP'lerin radyoaktif serpinti sığınağı.
هذه ملاجئ ضد الغبار النووي للشخصيات المهمة

Bu sabah bloğa gelmekte olan bir VIP'e saldırı düzenlendi ve kaçırıldı.
باكراً هذا الصباح, الشخصية المهمة والتي كان من المفروض أن تزور المقاطعة قد تعرضت للهجوم وتم أختطافه

Yani, VIP bölümünde benim için bir koltuk ayırabilirsen yaralı tatlı bir oyuncunun yanını tercih ederim ama lütfen burslu olmasın.
لذا تأكد أن تحجز لي مقاعد الأشخاص المهمين من الأفضل أن يكون بجانب لاعب لطيف مصاب لكنه ليس على منحة دراسية

Görüyorsunuz, Amerika'da İsa'nın dönüşü için bile VIP yeri var.
كما ترى، في أمريكا، حتي المجيء الثاني للمسيح لديه قسم لكبار الشخصيات.

Lütfen, yeşil okları takip ederek özel VIP Oditoryumu'na ilerleyin.
رجاءً اتبعوا اتجاه الأسهم الخضراء على الأرض لقاعة خاصة لكبار الشخصيات.

Babam da VIP bileti var ama en iyi kısmı bu değil.
,أبي لديه مقاعد لكبار الشخصيات أصلاً و لكن هذا ليس الجزء الأفضل في الموضوع

VIP girişinden içeri gireceğiz. Biz VIP değiliz.
. نحن سنذهب من مدخل الشخصيات الهامة . نحن لسنا مهمين

Bir davetiye ayarlayabilirim ama dikkatli olmaniz gerek. Siz komadayken yüzlerce VIP kayboldu.
ينبغي أن تكون حذِرًا،فمنذ أن كنت في غيبوبة العديد من الشخصيات الهامة قد فُقِدوا

İşte tüm VIP'ler de sosyete ile birlikte -bendeniz de dahil- o partide New York'un altını üstüne getiriyor olacağız.
وهناك ستتواجد كل الشخصيات الهامة بما في ذلك محدثكم , سنحتفل مع مع مشاهير نيويورك

Ding hayatında çok sayıda VIP'i korudu.
دينغ قام بحماية العديد من كبار الشخصيات في...

Şeyi yani, VIP Otel süiti için çok memnun olurum. Ve kongrelerde özel oda.
سأكون ممتناً لجناح الفندق للشخصيات المهمة

Gördüğünüz her yer VIP alanı.
في إحتفال نهاية العالم الحفله كلها منطقة للشخصيات الهامة

VIP'in üstünde yüzeye çıktığında aktive olması gereken bir izleme cihazı varmış.
الشخصية المهمة كان يحمل شريحة تـعقـُب وستظهر الأشارة حالما يصعدون من الأنفاق إلى فوق الآرض

VIP'i alıp tünellerden dışarı çıkartacağız.
نستطيع عندها خطف الشخصية المهمة وإخراجه من هناك عبر الأنفاق

Bu akşam saat 8'de, Geyşa Konağındaki VIP odasında Kraliyet Ordusu için dernekler tarafından toplanan para Japonlara teslim edilecek.
بالغد في الـ 8 مساءاً بغرفة الأشخاص المهمين في غيوم هوا جونغ المال الذي جمع لـ أنصار اتحاد الروح الوطنية

VIP odasına geçelim, ne demek istediğimi göstereyim.
لنذهب لغرفة الأشخاص المهمين سأريكم ما أعنيه