| Bir vaşak! Onu barınağa götürmeliyiz. | Open Subtitles | "ياإلهي , إنه "لينكس يجب أن ننقله للمحمية |
| Baksana, geçen haftaki vaşak değil mi bu? | Open Subtitles | "انظر , أليس هذا ال "لينكس الذي أنقذناه الإسبوع الماضي؟ |
| Her vaşak senin kadar cesur olsa soyunuzun tükenmesi söz konusu bile olamaz. | Open Subtitles | إذا كانت كل حيوانات ال "لينكس" بنفس شجاعتك لم يكن حتى الفيضان العظيم سيجعلك تنقرض |
| Bu vaşak, kışın aktif kalan birkaç avcıdan biri. | Open Subtitles | هذا القط البري هو واحد من عدد قليل من الصيادين تبقى نشطة في فصل الشتاء. التى |
| İnsan bu ormanlarda bir ömür geçirip, yine de bir vaşak göremeyebilir. | Open Subtitles | ربما يعيش احدنا كل عمره هنا و لا يَرى الوشق ابداً. |
| Banyoda bir vaşak vardı, onu dışarı çıkarmak için hangi çiğ eti kullanmıştık? | Open Subtitles | كان يوجد قط بري في الحمام، واضطررنا إلى اخراجه باستخدام أي نوع من اللحوم النيئة؟ |
| Baksana, haberlerde onun mahallede bir vaşak görüldüğünü duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعتُ في الأخبار أن قطاً برياً شوهد في الحي الذي تقطن فيه |
| Uğursuz bir vaşak! Ama o bizim uğursuz vaşağımız! | Open Subtitles | إنه "لينكس" منحوس ولكنه هذا ال"لينكس" المنحوس صديقنا |
| vaşak Operasyonu'nda Arthur Campbell'la birlikte çalışmak için Londra'dan buraya mı geldin? | Open Subtitles | " جئت من مكتب " لندن للعمل مع " آرثر كامبل " في عملية تدعى " لينكس " ؟ |
| Üç sene önce oluşturduğum vaşak adlı bir programdan dolayı Jai'in soruşturma kurulu tarafından çağrıldığını öğrendim. | Open Subtitles | سمعت أن " جاي " استدعي للمسائلة من مجلس الاستجواب لأجل برنامج ابتكرته باسم " لينكس " قبل ثلاث سنوات لم أسمع عنه |
| vaşak adlı operasyon için sana danışmış. | Open Subtitles | الذي استشارك قانونياَ بعملية " تدعى " لينكس |
| vaşak ya da leoparı tercih ederdim. | Open Subtitles | -أفضل التعبير "لينكس" أو "اوسيلوت " |
| Dişi bir vaşak geldi. | Open Subtitles | أنثى "لينكس" وصلت إلى هنا |
| vaşak Operasyonu hakkında bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف عن عملية " لينكس " ؟ |
| Tampondaki vaşak çıkartması anahtarlığındakinin aynısı. | Open Subtitles | -ملصق القط البري على السيارة يطابق الآخر على مفتاح السيارة |
| Kol kemiğinin ucundaki deliklere göre vaşak kolu gövdeden ayırmışa benziyor. | Open Subtitles | تشير علامات الثقوب على رأس عظم العضد أنّ الوشق الأحمر قد إنتزع الذراعين من الجسم. |
| vaşak ziyafeti. | Open Subtitles | وليمة لحيوان الوشق الأحمر. |
| - Vahşi vaşak. | Open Subtitles | الوشق - الوشق المتوحش - |
| - Geçen gün bir vaşak gördüm. | Open Subtitles | أتعلم, رأيت قط بري قبل أيام |
| Aklını biraz olsun seni rahatsız eden şeyden uzaklaştırmak istersen buralarda bir vaşak görüldüğü dedikodusu var. | Open Subtitles | إن أردتِ نسيان ما يزعجكِ ... يُقال أن قطاً برياً شوهد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 