"vadisindeki" - Translation from Turkish to Arabic

• فالي
• وادى
• من وادي
• تلة

Silikon Vadisindeki büyük paylaşımcı ekonomi engelleyicileri engellenebilse ve bu da refah anlamında iyi bir işaret olsa.
لذلك، فإن من يقومون بإرباك الإقتصاد المشترك في سيليكون فالي قد يتعرضون للإرباك، وسوف يكون هذا شيئاً جيداً للإزدهار.

Yani açıkça görülüyorki Silikon Vadisindeki firmaların üretkenliği sadece kendi çalışanlarının vasıflarıyla alakalı değil aynı zamanda o bölgedeki tüm diğer çalışanlarla da alakalı.
فالواضح، أن إنتاجية مؤسسات سيليكون فالي تملك الكثير من ناحية التعامل مع المهارات ليس على العاملين في مؤسساتهم وحسب، بل على سائر العاملين في كل المؤسسات في المنطقة الحضرية.

70'lerin ortalarında bir grup hacker... ve Silikon Vadisindeki bilgisayar delileri Homebrew Computer Kulübünü oluşturdular.
في وسط السبعينيات قامت مجموعة من القراصنة "وهواة الكمبيوتر في "سيليكون فالي بإنشاء نادي "همبرو" للحاسوب

Sizi Ram Vadisindeki soframa davet ediyorum!
انه لمن دواعى سرورى ان تتناولوا طعامكم معى فى وادى روم

Huzur Vadisindeki toprak, ...onun deneysel çiçekleri için bulunmaz nimetti.
التربة فى وادى السلام كانت مثالية لزهورها التجريبية

Binalar Anıt Vadisindeki yamaçlar gibi iş görerek rüzgârları yukarı yönlendirir ve iç kısımlara giden kazlara gereken takviyeyi sağlar.
المباني تمثل دعامات من وادي النصب, تقوم بتوجيه الرياح نحو الأعلى وإعطاء الاوز دفعة التي هم بأشد الحاجة إليها بينما هم ينتقلون نحو الداخل.

"Pardon, ensestler Vadisindeki hastalık kaynayan bir fahişe fabrikasından kaçmış."
الذي ستقوله له " أنا آسف لكنه هرب " " من مصنع أمراض عاهرات في تلة للمقطورات ؟ "

Aaron, Dratch Vadisindeki yangını kızkardeşinin çıkardığını biliyoruz.
هارون، نَعْرفُ بأنّ أختَكَ مجموعة تلك النارِ في Dratch فالي. ذلك كَانَ حادثاً.

İlgini çekiyorsa seninle gidip kuzey Vadisindeki çiftliklerinden bazılarına bakabiliriz.
إنه أمر ممتع ما رأيك ان نذهب إلى إحدى المزارع في (نورث فالي)

Napa Vadisindeki Rhinehart Bağlarından Biodinamik beyaz şarap.
نبيذ أبيض منشّط من "نبيذ (رينهارت)"، في (نابا فالي).

Silikon Vadisindeki ofisiyle konuştum.
{\pos(192,210)} تحدثت إلى مكتبه في (سيليكون فالي).

Bu, Sonoma Vadisindeki o harika yerden Shiraz.
هذا شيراز من أفضل مكان بـ(سونوما فالي)

Huzur Vadisindeki herkesten öcünü mutlaka alacağına dair yemin etti.
وقد أقسمت على الثأر الأبدى . من أى شخص من وادى السلام

Kendini barış Vadisindeki herkesi kırıp geçirmeye adatacaktır
لقد تعهد أن يدمر وادى السلام.

Rosedale Vadisindeki kazadan Bonnie Drummond'u getiren hanginizdi?
أيٌّ منكم أحضر أحضر (بوني دراموند) ؟ "حادث التصادم من وادي "روسدل

Bunu söylediğine memnun oldum çünkü ben de bütün paramı Nobles Vadisindeki Ellstin Limehouse'a teslim etmeyi düşünüyorum.
يسرني قولك هذا لأني كنت أفكر بنقل كل مالي إلى " إليستين لايمهاوس " عند تلة النبلاء

Nobles Vadisindeki kilise için.
" كنيسة في تلة " نوبل