"vahşi köpek" - Translation from Turkish to Arabic

    • الكلاب البرية
        
    • وايلد دوغ
        
    • كلاب الصيد
        
    • تصوير الكلاب
        
    Blanco Kanyonu'nda vahşi köpek sürüsü gibi yaşarlar. Open Subtitles يعيشون كعلبة الكلاب البرية فوق في وادي بلانكو
    Bir sürü vahşi köpek üzerine atladı. Open Subtitles -لقد قفز عليها قطيع من الكلاب البرية -ماذا حدث؟
    Ailem o vahşi köpek sürü tarafından öldürüldüğünde olayın esprisini görebilmemi sağlamıştın. Open Subtitles عند والدي وقتل من قبل أن حزمة من الكلاب البرية... ... هل حقا ساعدتني رؤية الجانب المضحك.
    vahşi köpek'ten kuleye. Tango 7 yakınlarında pilotlar tehlikede. Open Subtitles وايلد دوغ الى القاعدة طيارين في خطر بالقرب من تانغو 7
    Sen yoluna devam et vahşi köpek. Biz yardım için bir uçak gönderiyoruz. Open Subtitles حافظ على مسارك وايلد دوغ سنرسل طائرة استطلاع
    vahşi köpek sürüsü kurak mevsimdeki zor zamanlarda hayatta kamayı başarmış. Open Subtitles نجا قطيع كلاب الصيد من الأوقات الصعبة لموسم الجفاف
    Bu ıssız ovalar ve bu olağanüstü vahşi köpek sürüsü tahminlerin çok daha fazlasına sahip. Open Subtitles هذه السهول النائية وهذا القطيع الرائع من كلاب الصيد تُثبت أكثر من كونها واعدة
    Ama Zambiya'da, vahşi köpek ekibinin 64 km/h'lik bir hızla koşan sürüye ayak uydurmak için yenilikçi bir çözümü var. Open Subtitles لكن يملك طاقم تصوير الكلاب في "زامبيا" حلًا مبتكرًا لمتابعة قطيع يجري بسرعة تفوق 64 كم/ساعة
    Ailem o vahşi köpek sürüsü tarafından öldürüldüğünde olayın esprisini görebilmemi sağlamıştın. Open Subtitles عند والدي وقتل من قبل أن حزمة من الكلاب البرية... ... هل حقا ساعدتني رؤية الجانب المضحك.
    Saat sabahın beşi ve Zambiya Etçilleri Programı'ndan bir ekip vahşi köpek sürülerinin izini sürüyor. Open Subtitles إن الساعة 5 صباحًا ""و فريق من "برنامج حماية لواحم "زامبيا يتعقّب قطيعًا من الكلاب البرية
    "Kazasında" öldüğü saatlerle aynı saatlerde tam apartmanınızın dışında, eklemek isterim vahşi köpek sürüsü tarafından parçalanarak öldürüldü. Open Subtitles بنفس الوقت الذي ماتت "في" حادثتها.. خارج شقتك تماماً،وقدأضيف.. أنّ مجموعة من الكلاب البرية قد نهشته
    Bir sürü vahşi köpek üzerine atlamış. Open Subtitles -لقد قفز عليها قطيع من الكلاب البرية
    vahşi köpek sürüsü gibiler. Open Subtitles هم مثل الكلاب البرية.
    vahşi köpek'ten kuleye. Düşman Tango 7'ye yakın. Open Subtitles لا وايلد دوغ الى القاعدة هناك أعداء عند تانغو 7
    Kuleden vahşi köpek'e, anlaşıldı mı? Open Subtitles وايلد دوغ هل تسمع؟
    vahşi köpek'ten kuleye, canınız cehenneme. Open Subtitles وايلد دوغ الى القاعدة اغرب
    - Gene, hemen oto pilot'a geç. - vahşi köpek'ten kuleye. Open Subtitles وايلد دوغ الى القاعدة
    Zambiya'da vahşi köpek yavruları şimdi dört aylık oldular ve inlerinin güvenliğini çoktan geride bıraktılar. Open Subtitles في "زامبيا" جراء كلاب الصيد التي بعمر أربعة أشهر الآن غادرَت أمان عرينها
    Burası bir vahşi köpek sürüsünün yuvası. Open Subtitles إنها موطن قطيع من كلاب الصيد
    Zambiya'da, vahşi köpek ekibi 13 üyeli bir sürüye odaklanıyordu. Open Subtitles "وضع فريق تصوير الكلاب البرّية في "زامبيا تركيزه على قطيع مكوّن من 13 فردًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more