"vakit geçirin" - Translation from Turkish to Arabic

• بوقتكم
• استمتعوا
• بوقتكما
• بوقتٍ
• اقضي وقتاً
• اقضيا وقتاً

Pekala, içeri girin, arkadaşlar. Hoşça vakit geçirin Bugünün avına bakın.
حسناً، تعالوا ايها الشباب استمتعوا بوقتكم القى نظرة على صيد اليوم

Tamam gidin ve güzel vakit geçirin.
أنظروا، إذهبوا يا رفاق وإستمتعوا بوقتكم

Lua'larla, gölle ve kadınlarımızla iyi vakit geçirin.
استمتعوا باحتفالاتنا وبحيراتنا وسيداتنا

Birlikte iyi vakit geçirin.
إستمتعا بوقتكما معًا السوابق تقل سلبياتها بمعدل أكبر

Ben onlara iyi bakacağım, Lois. Siz iyi vakit geçirin yeter.
(لويس جيِّداً بهم أَهتَمْ (سوف رائِع بوقتٍ إحظوا رفاق يا أنتم

Sahneye çıkın ve iyi vakit geçirin. İyi şanslar çocuklar.
فقط، اخرج لهم و اقضي وقتاً ممتعاً بالتوفيق يا رفاق

Siz ikiniz güzelce vakit geçirin.
أنتُما الإثنان اقضيا وقتاً رائعاً.

- Çocuklar iyi vakit geçirin ve gitmeden önce de "Roving Roe-Ver" gazetenizi almayı unutmayın.
-حسناً، فلتستمتعوا بوقتكم ولا تنسوا قبل ذهابكم، أخذ نسختكم من " روفينج رو-فى"

Bu gece iyi vakit geçirin. Deliriyorum.
أستمتعوا بوقتكم الليلة لن أهتم بتصرفتى

Şimdi gidip güzelce vakit geçirin, tamam mı?
الآن ، اذهبوا واستمتعوا بوقتكم

- Ve iyi vakit geçirin. - Geçireceğiz.
اعتنوا بأنفسكم واستمتعوا بوقتكم

Lütfen güzelce vakit geçirin.
من فضلكم استمتعوا بوقتكم

- Buna ihtiyacım olacak.Tamam ...sizin buna ihtiyacınız olacak.İyi vakit geçirin.
-سأحتاج لكأس -حسناً وأنتم تحتاجون لهذا استمتعوا

Oğlunuzla iyi vakit geçirin, Bay ve Bayan Ward.
"استمتعوا بأبنكم ياسيد وياسيده "وارد

Tamam, iyi vakit geçirin, tamam mı?
حسناً , استمتعا بوقتكما , اتفقنا؟

- Siz gidip iyi vakit geçirin.
إذهبا أنتما الإثنان و تمتعا بوقتكما

Gelin ve uluma sesleriyle dolu Güzel bir vakit geçirin
? تعال و إحظى بوقتٍ عويل جيد ?

Sizi seviyoruz, İyi vakit geçirin.
نحن نحبكم ، احظوا بوقتٍ جيد

Hoş vakit geçirin.
اقضي وقتاً ممتعاً

Iyi vakit geçirin.
اقضيا وقتاً سعيداً