"vakti yoktu" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم يكن لديها وقت
        
    • يكن لديه وقت
        
    • يكن يملك الوقت
        
    • لم يكن لديه الوقت
        
    Isabella'nın ayrılacak vakti yoktu. Open Subtitles إيزابيلا لم يكن لديها وقت للهروب تم قتلها
    Birden bire artık bana ayıracak vakti yoktu. Open Subtitles فجأة ، لم يكن لديها وقت من أجلي
    Annemin resmimi çektirecek vakti yoktu. Open Subtitles أمي لم يكن لديها وقت لأخذ صورة لي
    Özür dilerim. Onbaşı Hartmann'ın açıklamaya vakti yoktu. Open Subtitles اٍننى آسفة ، العريف هارتمان لم يكن لديه وقت للتفسير
    Adam kaçırıp öldürmek şöyle dursun, işemeye bile vakti yoktu. Open Subtitles لم يكن لديه وقت ليتبوّل، ناهيك عن أن اختطاف وقتل رجل
    Peder'in odanı günahtan arındırmak için vakti yoktu, çok meşguldü. Open Subtitles القس لم يكن يملك الوقت لمباركة عنبر النوم كان مشغولاً جداً
    Bunu kişiselleştirecek vakti yoktu. Open Subtitles لم يكن يملك الوقت كي يفعل ذلك شخصيًا
    Arkadaş için vakti yoktu. Open Subtitles لم يكن لديه الوقت من أجل الأصدقاء
    Ben'in başka bir şeye vakti yoktu. Open Subtitles بن لم يكن لديه الوقت أصلاً.
    Gözlüğünü takacak vakti yoktu. Open Subtitles لم يكن لديها وقت لتضعهم.
    Bizimle konuşacak vakti yoktu. Open Subtitles لم يكن لديها وقت للتحدث معنا
    Konuşacak vakti yoktu. Uçağa biniyorlarmış. Open Subtitles لم يكن لديه وقت كان وقت الصعود للطائرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more