Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vaktimi harcıyorum" - Translation from Turkish to Arabic
-
أضيع وقتي
| Çorap dolabımı düzeltmek gibi tehlikeli işler yapabilecekken neden senin gibi bir serseriyle vaktimi harcıyorum? | Open Subtitles | لماذا أضيع وقتي مع تافه مثلك... بينما يمكنني أن أقوم بعمل أشد خطورة كأن أعيد ترتيب أدراج جواربي؟ والثاني: |
| Çorap dolabımı düzeltmek gibi tehlikeli işler yapabilecekken neden senin gibi bir serseriyle vaktimi harcıyorum? | Open Subtitles | لماذا أضيع وقتي مع تافه مثلك... بينما يمكنني أن أقوم بعمل أشد خطورة كأن أعيد ترتيب أدراج جواربي؟ |
| Neden vaktimi harcıyorum? | Open Subtitles | لماذا أضيع وقتي ؟ |