"valdez" - Translation from Turkish to Arabic

• فالديز
• فولديز
• فالديس

Söz konusu olayda baş zanlı Patricia Valdez'in eski eşi David Ruiz'miş.
المشتبه الرئيسي لحادثة اطلاق النار كان زوج باتريشيا فالديز السابق ديفيد رويز

1969'dan beri her yıl Exxon Valdez sızıntısına eşit miktara erişiyor.
كان ذلك مماثل لتسريب اكسون فالديز كل عام منذ 1969

Harold Johnson ve Nino Valdez'e kaybetti.
لقد خسر أمام هارولد جونسون و نينو فالديز

Bence Juan Valdez olmadığını anlamaları iki saniye sürer.
يستغرق حوالي الثانيتان ليدركون بأنك لست جوان فولديز

Eugenio Martinez, Gene Valdez olarak biliniyor.
يوجينيو مارتينيز الشهير بجين فالديس

Valdez karteli için milyar dolarlık kokain'in dağıtımını yapıyorlar.
إنه يشغّل بليون دولار في تجارة الكوكائين خلال ميامي لإتحاد فالديز للمحتكرين

Size diyorum, kimin fikriydi bilmiyorum, ama bu amigolar Juan Valdez'den daha sıkı dans ediyorlar.
أقول لكم لم أعرف فكرة من كانت ولكن المشجعات يطحنّ أكثر من حوان فالديز

Exxon Valdez gemisinden sızan ham petrolü temizleme işini.
لتنظيف النفط الخام الذي تسرب من شركة ايكسون فالديز

Başkan dört günde bir Exxon Valdez kadar petrolün Gulf'a karıştığını biliyor mu bilmem.
لا أملكُ أي فكرة إن كان الرئيس حتى يعرف إنه يتم تسرب ماهو بحجم العبارة الغارقة إكسون فالديز طوال أربعة أيام,

Isabella Valdez cinayetinden tutuklusunuz.
أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل إيزابيلا فالديز

Daniel geçen hafta Patricia Valdez ve 16 yaşındaki kızı Milena Valdez'in kaybolmaları nedeniyle sorgulanmış.
الأسبوع الفائت تم استجواب دانييل بخصوص اختفاء باتريشيا فالديز و ميلينا فالديز ابنتها ذات 16 عاما

Bu fotoğraf Noel ağaçlarının planlama aşaması. gördüğünüz üç apoletli adam ise Komutan Juan Manuel Valdez.
هذه الصورة التي لديّ هنا، ترون هذا هو التخطيط لأشجار عيد الميلاد وذلك الرجل الذي ترونه هناك بثلاث نجمات هو النقيب جوان مانويل فالديز.

Komutan Valdez bize destek olan ilk yüksek rütbeli yetkiliydi. Helikopter temin etti, ağaçları kurmak için gerekli desteği sağladı. Bir toplantıda asla unutamayacağım bir şey söyledi:
كان النقيب فالديز أول مسئول رفيع المستوى يعطينا المروحيات والدعم الذي احتجناه لنصب أشجار عيد الميلاد هذه، وقال في ذلك الاجتماع شيئاً ما لن أنساه.

Valdez'deyken biri için çalışıyordum.
حسنٌ، كنت أعمل لذلك الشخص في فالديز

Horatio, bunlar Francisco ve Milagra Valdez.
" هوريشيو " هذه " فرانشيسكو وميلاغرا فالديز

Bay ve Bayan Valdez, polisle konuştunuz mu?
سيد وسيدة " فالديز " هل تحدثتم مع الشرطة ؟

Hani Consuela Valdez için takılmış sarı kurdeleler?
أين الأشرطة الصفراء لـ " كنسويلا فالديز " ؟

Kesilme açılarının ve özelliklerinin tuttuğunu gösterebilirsem Kendall'ın Valdez'le bağlantısını ispat edebiliriz.
فإذا أستطعت مطابقة النمط في كاحل الفتاة " سوف نربطه بحادثة " فالديز

Minnesota, Minneapolis'e olan, 896 no'lu Valdez uçuşuna hoş geldiniz.
مرحباً بكم معنا في طيران فولديز 896 العين الحمراء مينيابوليس بولاية مينيسوتا

Artık var. Oscar Valdez ile 17 yaşımda evlenmiştim.
الآن لديهـم دليل تزوجت أوسكار فولديز عندما كنت 17 سنه

Bu kesinilikle Valdez adlı çocukta işe yaradı.
أنه جيد بالتأكيد لطفلِ فولديز.

Juan Valdez eşeğinden ayrıldı.
(خوان فالديس) أنفصل عن حماره