"valerie'nin" - Translation from Turkish to Arabic

    • فاليري
        
    Satıcı kız onu hatırlamış çünkü Valerie'nin kredi kartı pos makinasında sıkışmış. Open Subtitles البائعة تذكرتها لان فاليري استخدمت البطاقة الائتمانية.. بطاقتها اتلفت آلة البطاقات الائتمانية
    - Bizim Valerie'nin uçağının düştüğü ormanın üzerinde uçmamızı söyledi. Open Subtitles ماهي الفكرة يريدنا نبحث عن الطائرة نطير فوق منطقة تحطم طائرة فاليري
    Jerome, Valerie'nin sende ne bulduğunu anlayabiliyorum. Open Subtitles أتدري يا جيروم، أتفهّم سبب اعجاب فاليري بك.
    fakat Valerie'nin çevresine girebilmek için çok fazla uğraşmıştım. Senin tarafını tutamazdım. Open Subtitles ولكني قضيت وقت طويل مع فاليري لكي آخذ مكانك
    Aslında, ben Valerie'nin masasında oturacağım. Open Subtitles اوه , بالحقيقة سوف اجلس بطاولة فاليري .. اذا
    Tıpkı Valerie'nin dediği gibi Buck için de her şey bitmişti. Open Subtitles وكما قالت فاليري كل شيء قد انتهى بالنسبة لباك
    Eğer anneme bunun hakkında bir şey söylersem Valerie'nin beni Sunnyvale'e geri göndereceğini söyledi. Open Subtitles قال إذا قلتُ أيّ شئ، فإنّ أمّي فاليري سوف ترجعني مرةً آخرى لسانيفيل
    Valerie'nin bi zamanlar Stefan'ın çocuğuna hamile olduğunu biliyor muydun? Open Subtitles ليلى: هل تعلم كان فاليري مرة واحدة الحوامل مع الطفل ستيفان؟
    Madam Hubbard ya da Matmazel Valerie'nin kendisi. Open Subtitles السيدة "هابرد" أو الآنسة "فاليري" بنفسها
    Aşağıya inip Valerie'nin beni anlamasını.. Open Subtitles سوف انزل هناك وسوف اجعل فاليري تفهم ذلك
    Alexx, Valerie'nin yüzünde çizgili izler var demişti. Open Subtitles آليكس " قالت أن " فاليري " لها أثر مخطط " على جانب وجهها صحيح ؟
    Bunu, hiç gitmediğinizi söylediğiniz mağazada Valerie'nin cesedinin yanında bulduk. Open Subtitles لقد وجدناه قرب جثة " فاليري " في المتجر الذي زعمت أنك لم تكن فيه
    Sizin ve Valerie'nin uzun romantik geziler yaptığınızla aynı araba Open Subtitles نفس السيّارة التي إستخدمتها أنت و(فاليري) لتأخذا رحلة رومانسية بالسيّارة
    Valerie'nin söyledikleri onu çıldırttı. Open Subtitles لقد كانت غاضبة جداً عن ما قالته فاليري
    Valerie'nin bana inanmaması beni daha da çok yaraladı. Open Subtitles الذي آلمني أكثر كان شعور فاليري
    Valerie'nin ifadesiyle, ona hapis yolu göründü. Open Subtitles بشهادةِ فاليري فإنهُ يواجه السجن
    Trey'in seni incitmesinden ya da Valerie'nin sana sırtını dönmesinden seni koruyamadım. Open Subtitles لم أكن هناك لحمايتك من" تراي"الذي آذاكِ أو "فاليري" التي أدارت ظهرها لك
    Bay Beechum, Valerie'nin hiç Latin dostu veya iş arkadaşı var mıydı? Open Subtitles سيد "بيتشوم"، هل لدى فاليري" أي أصدقاء أو زملاء" شباب لاتينيون؟
    Valerie'nin örgü işiyle uğraştığını hatırlıyor musunuz acaba? Open Subtitles نعم، في الحقيقة هل يذكر أحدكما إن كانت "فاليري" تحيك؟
    Beş dakika sonra Valerie'nin Iosava brifingi var. Open Subtitles مم، فاليري سوف تطلعني عن ايسوفا خلال ٥ دقائق .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more