Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"valiziniz" - Translation from Turkish to Arabic
-
أمتعتك
-
أمتعة
| Peki ya Valiziniz? 88, Prens Albert Yolu'nda bıraktığınız eşyaların hepsi? | Open Subtitles | ماذ عن أمتعتك و أغراضك التي تركتيها في شارع الأمير ألبرت ؟ |
| "Ancak Valiziniz taşıyabileceğinizden ağır olmasın." | Open Subtitles | لكن أمتعتك يجب أن لا تكون أثقل مما يمكنك حملها |
| Çok büyük... Valiziniz çok büyük... | Open Subtitles | ... حجم أمتعتك |
| Valiziniz yok mu? | Open Subtitles | ! لم تحضر أمتعة |