"vallarta" - Translation from Turkish to Arabic

    • فالارتا
        
    • فاليرتا
        
    Josh botu Puerto Vallarta'ya çektirdi. Open Subtitles لقد أوقفنا الرحلة البحرية فى بوريتو فالارتا
    Puerto Vallarta'ya tek yön gidiş karşılığında kulüp sırlarını vermeyi önerdi. Open Subtitles يريد تقديم أسرار النادي، مقابل تذكرة ذهاب إلى بوريرتو فالارتا
    Belli ki şansım varken Puerto Vallarta'ya gitmeliydim. Open Subtitles ومن الواضح. ينبغي لقد ذهب لبويرتو فالارتا عندما أتيحت لي الفرصة.
    İki yıl önce en iyi arkadaşım Rachel ve ailesi ile Puerto Vallarta'ya gitmiştik. Open Subtitles منذ سنتان، لقد قمت بالطيران مع صديقتي المفضلة "ريتشل" وعائلتها إلى "بويرتو فالارتا"
    Onu Puerta Vallarta'dan çıkarmam lazım. Open Subtitles سأقومباخراجهامن بيرتو فاليرتا
    Ve kendini Puerto Vallarta'nın yakınlarında küçük bir Meksika köyünde hayal et. Open Subtitles و تَخيل نفسك في بلدة مكسيكية صغيرة علي الحدود ، (بويرتو فالارتا)
    Puerto Vallarta'ya tek yön... - ...gidiş karşılığında kulüp sırlarını vermeyi önerdi. Open Subtitles أتى إلى المحل يريد المقايضة بين خفايّا النادي مقابل تذكرة ذهاب بلا رجعة إلى "بوريتو فالارتا".
    İki gün önce C-130 kargo uçağının sahibi Mojave'den Puerto Vallarta'ya uçuş ayarlamış. Open Subtitles حسنا، قبل يومين، ومالك لطائرة الشحن C-130 سجيل دورة من موهافي في بويرتو فالارتا.
    Bul, Puerto Vallarta'ya uzaklık. Open Subtitles البحث، المسافة إلى بويرتو فالارتا.
    Aslında Puerto Vallarta, San Juan Adaları ya da Vancouver'a gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles بويرتو فالارتا , في الواقع , أو جزر سان جوان أو فانكوفر . - أوه .
    Natalie 5 günlük Puerto Vallarta gezisinden yeni dönmüş. Open Subtitles (ناتالي) قد رجعت مُؤخراً مِن رحلة لمدّة 5 أيام إلى (بويرتو فالارتا).
    Natalie'nin şu Puerto Vallarta gezisini araştırdım. Open Subtitles لقد تحققتُ من تلك الرحلة التي قامت بها (ناتالي) إلى (بويرتو فالارتا).
    Natalie Gibecki'nin Puerto Vallarta tatilinde çektiği fotoğraflar. Open Subtitles صور إلتقطتها (ناتالي غيبيكي) عندما كانت في إجازة في (بويرتو فالارتا).
    Tanımadığımız bir yabancıyla birlikte Puerto Vallarta'ya gitmemizi istiyorsun, Tanrı bilir... Open Subtitles ...تُريدينا أن نُغادر لـ"بوريتو فالارتا" مع ...شخص غريب من أين، الله أعلم
    Balayı için Puerto Vallarta'ya gidiyorduk. Open Subtitles كنّا متجهين إلى مدينة (بويرتو فالارتا) من أجل شهر العسل
    L.A., Cabo San Lucas, Puerto Vallarta. Open Subtitles ،)أقصد (لوس أنجلس)، (كابو سان لوكاس .(بويرتو فالارتا)
    Puerto Vallarta'ya ne dersin? Open Subtitles ماذا عن بويرتو فالارتا
    L.A., Cabo San Lucas, Puerto Vallarta. Open Subtitles أقصد (لوس أنجلس)، (كابو سان لوكاس)، (بويرتو فالارتا).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more