Mississippi de vapur pratik yapmak için çok kullanışlı. | Open Subtitles | باخرة الميسيسيبي هي دعامة قوية لممارسة التدريب. |
1904'de bu sularda bir vapur batmıştı. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك؟ في عام 1904، غرقت باخرة في هذه المياه |
1904'de bu sularda bir vapur batmıştı. | Open Subtitles | في عام 1904، غرقت باخرة في هذه المياه |
10 dakika içinde bir vapur kalkıyor. Binmiş olmanı öneririm. | Open Subtitles | هناك عبّارة ستُغادر بعد عشرةِ دقائق |
10 dakika içinde bir vapur kalkıyor. | Open Subtitles | هناك عبّارة تغادر بعد عشر دقائق |
Ağrı geçiyor, uzaklaşıyorsun ufukta bir vapur dumanı gibi. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك ألم فأنت منتهي كسفينة بعيدة تدخن في الافق |
Ben küçükken orada bir vapur vardı. | Open Subtitles | كانت هناك باخرة عندما كنت ولد |
Ben küçükken orada bir vapur vardı. | Open Subtitles | كانت هناك باخرة عندما كنت ولد |
Dün 450 İngiliz'i taşıyan bir vapur Şanghay'dan Hong Kong'a hareket etti. | Open Subtitles | غدارت باخرة "شنغهاي" أمس محملة بـأربعمائة و خمسون بريطاني علي متنها... متجهين إلي هونج كونج... . |
Booth'u dudaklarından öp bir vapur değil, iki vapur değil beş vapurdan az olmasın. | Open Subtitles | فستقبّلين (بوث) على الشفاه لمدّة لا تقل عن... باخرة واحدة، باخرتان خمسة بواخر |
- vapur biletleri. | Open Subtitles | - تذاكر باخرة . |
Ağrı geçiyor, uzaklaşıyorsun ufukta bir vapur dumanı gibi. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك ألم فأنت منتهي كسفينة بعيدة تدخن في الافق |