"var dedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • قلت أنني في
        
    • قلت لك لدي
        
    • وشأنها وأخبرتهُ
        
    - Tampona ihtiyacım var dedim. - İşe yaradı. Open Subtitles قلت أنني في حاجة إلى سدادة قطنية كان لذلك مفعول السحر
    Vizelerim var dedim. Open Subtitles عندما قلت أنني في منتصف الطريق
    Sana Paris'e iki adet birinci sınıf uçak biletim var dedim biraz önce ama... Open Subtitles للتو قلت لك لدي تذكرتان الى باريس درجة اولى
    Bu hayvanin Costello ile baglantisini kanitlayan delillerim var dedim. Open Subtitles قلت لك لدي أدلة تربطه بكاستيلو
    İyi haberlerim var dedim. Neymiş? Open Subtitles إدواردو)، قلت لك لدي أخبار رائعة
    Bir de cehenneme kadar yolun var dedim. Open Subtitles أخبرتهُ أن يتركها وشأنها وأخبرتهُ أن يذهب إلى الجحيم
    Bir de cehenneme kadar yolun var dedim. Open Subtitles أخبرتهُ أن يتركها وشأنها وأخبرتهُ أن يذهب إلى الجحيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more