"vardı mı" - Translation from Turkish to Arabic

• هل وصلت
• هل وصل
• هل توصلتم
• هل توصلت
• هل توصل
• هل توصّل

Bay Foreman, jüri ortak bir karara vardı mı?
السّيد فورمان, هل وصلت لقرار جماعي بواسطة هيئة المحلفين ؟

Jüri bir karara vardı mı?
هل وصلت هيئة المحلّفين إلي حكم؟

Jüri bir karara vardı mı?
هل وصلت هيئة المحلفين إلى حكم؟

Sinir gazı limana vardı mı?
هل وصل غاز الأعصاب إلى الميناء؟

Gustav, Baudelairelar Dr. Montgomery'nin evine vardı mı?
"غوستاف"، هل وصل أطفال "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟

Jüri bir karara vardı mı?
سيداتي سادتي أعضاء الهيئة، هل توصلتم لقرار؟

Sayın sözcü, jüri bir karara vardı mı?
سيدة فورمان، هل توصلت هيئة المحلفين إلى قرار؟

- Gil Ra-im eve sağ salim vardı mı?
هل وصلت غيل را إم لمنزلها بخير؟

Doğru, kız evine sağ sağlim vardı mı?
أوه صحيح، هل وصلت إلى منزلها بسلام؟

72 SAAT SONRA - Jüri karara vardı mı?
هل وصلت هيئة المحلفين لقرارها ؟

Bölüğün kalanı sağ salim vardı mı?
هل وصلت باقي الفرقة بأمان؟

Sözcü, jüri ortak bir karara vardı mı?
سيدة (فوربرسون), هل وصلت هيئة المحلفين إلى حكم مجمع؟

Baudelairelar Dr. Montgomery'nin evine vardı mı?
هل وصل أطفال عائلة "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟

Üyeler bir karara vardı mı?
هل وصل الأعضاء لحكم مناسب؟

Kitt tahliye noktasına vardı mı?
هل وصل (كيت) بعد لنقطة الإلتقاط ؟

Tae Seong Japonya'ya sağ salim vardı mı?
هل وصل ( تاي سونغ ) الى اليابان بسلام ؟

Jüri, bir karara vardı mı?
-هيئة المحلفين، هل توصلتم إلى قرار؟

Sayın jüri bir karara vardı mı?
سيد (فورمان) هل توصلتم لقرار ؟

Jüri bir karara vardı mı?
هل توصلت هيئة المحلفين الى قرار؟ اجل، سيادتك

Bay Foreman, Jüri bir karara vardı mı?
سيد فورمان، هل توصل المحلفون إلى حكم؟

Dr. Bishop ölüm nedeni veya cesetlerin çürüme hızı hakkında bir fikre vardı mı?
{\pos(190,210)}هل توصّل الدكتور (بيشوب) لأيّة نظريّة لأسباب الوفاة؟ {\pos(190,210)}و حالة التحلّل المتقدّمة للجثّتين؟