"vardiyamın" - Translation from Turkish to Arabic

• نوبتي

Aslında sana sormak için vardiyamın bitmesini bekliyordum ama madem konuşmaya başladık, bana biraz borç verebilirsin diye umuyordum...
في الواقع، كنت سأنتظر حتى تنتهي نوبتي لأقوم بسؤالك، لكن بما أننا نتحدث عنه الآن، كنت آمل ربما أنه يفترض بك أن تقرضني...

Dün benim vardiyamın başlamasından hemen sonra oldu.
أمس تماماً بعد أن بدأت نوبتي