Şef Unalaq'ın birliklerinin Güneyi zapt etmesinden sonra Varrick bir ayaklanma başlattı. | Open Subtitles | , بعد قوات الزعيم أونولاك سيطرت على الجنوب فاريك حرض على أنتفاضة |
Varrick Küresel Şirketleri'nin yaratıcılık ve yeniliğe nasıl öncülük ettiğini ilk elden görmek üzeresiniz | Open Subtitles | أنتم على وشك أن تحصلوا على نظرة داخلية لكيف صناعات فاريك العالمية |
Varrick'in onun aklına girmesinden korkuyorum. | Open Subtitles | انا قلق بأنها قد تحصل على بعض النصائح السيئة من فاريك |
Varrick'in bu kadar ileri gidebileceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم تكن لدي فكرة لأي مدى كان فايرك مستعدا للذهاب إليه |
Bir tek onunla değil. Varrick'le de konuştum. | Open Subtitles | ليس فقط هو , فايرك أيضا |
Varrick dünyanın en zenginlerinden biridir ve global gemicilik işinin tamamını o kontrol eder. | Open Subtitles | يعتبر "فيريك" من أغنى رجال العالم فهو يسيطر على كل أعمال شحن السفن العالمية |
Bu arada Varrick, Bolin'e en yeni filminde baş rol vermiştir. | Open Subtitles | في هذه الأثناء يقوم فاريك بتصوير بولين كبطل لفيلمه الجديد |
Asami ise Varrick ile riskli bir iş ortaklığına girmiş ve Unalaq'a karşı savaşlarında yardım etmek için meka-tanklarını Güney'e göndermiştir. | Open Subtitles | أسامي تقوم بمغامرة في مجال الأعمال مع فاريك و شحنتها لدبابات الميكا في طريقها لمساعدة الجنوب في الحرب ضد أنولاك |
Varrick, bir gemin daha tuzağa düştü. | Open Subtitles | . فاريك, لقد تمت مصادرة سفينة أخرى من سفنك |
Varrick Endüstrileri Filosu'ndaki beşinci en iyi gemimi çaldıklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أنهم استولوا على خامس أفضل سفينة في أسطول فاريك الصناعي |
Mancınık ve yaban domuzu maymunumuz yok ama bir uçan bizonumuz ve Varrick'in gemisinde de bir uçağımız var. | Open Subtitles | , ليس لدينا منجنيق وقرود الخنازير , لكن لدينا ثور طائر وهناك طائرة على سفينة فاريك |
Unalaq'ın ifadesine göre Varrick'in iç savaş hazırlığı yaptığı bir toplantıya katılmışsın. | Open Subtitles | , وفقا لشهادة أونولاك أنت ِ حضرتي أجتماع حيث فاريك حاول ان يحرض لحرب أهلية |
Toplantıyı Varrick ve baban yönetiyorlardı değil mi? | Open Subtitles | فاريك ووالدك ِ قادا الأجتماع , إليس كذلك ؟ |
Son gelişmeleri Dr. Varrick yaptı. | Open Subtitles | الدكتورة (فيريك) هي من حققت الإنجاز الآخير المبعوث يبالغ |
Ne yazık ki, bunu yapabilecek en yetkin kişi Dr. Varrick'ti. | Open Subtitles | للأسف، كانت (فيريك) مؤهلة أكثر لهذه المهمة |
Bu veri dosyasında davayla ilgili bütün bilgilerin olması gerekiyor ancak Dr. Varrick'in kişisel kayıtlarının bir çoğu silinmiş. | Open Subtitles | المرتبطة بالتحقيق.. ولكن تم حذف أجزاء كبيرة من سجلات الدكتورة (فيريك) الشخصية |