"varyemez" - Translation from Turkish to Arabic

• سكروج
• ماك داك
• البخيل
• دهب

Ben hiçbir şey göremiyorum, Varyemez Amca hatta serap bile.
-لا أرى شيئاً, عمو "سكروج " -و لا حتى السراب

Al hayatım. Varyemez Amca'nın sana hiçbir şey vermediğini söyleme.
حتى لا تقولي أن عمـّكِ "سكروج" لم يعطكِ أي شيء

Jakuzimi de 7.945.400 dolarla doldurmak, çırılçıplak içine girip Varyemez Amcacılık oynamak istersem o da tamamıyla beni ilgilendirir.
وإن أردت سحب الـ7 ملايين و549 ألفاً و004 دولار ووضعها في حوض مياه ساخنة، والتعري والتظاهر بأنني "سكروج ماكداك"،

Affedersiniz bayan Bay Varyemez'i almaya gitmem istendi.
-عذراً, سيدتي و لكن السيد "ماك داك" قد إستدعاني لأقـِلـَّه

Söze daha fazla uzatmadan, size Bay Varyemez'i takdim ediyorum.
بدون مقدمات طويلة, أقدِّم لك "سكروج ماك داك"

Hiç Varyemez Amca numarası çekmiş miydin?
أأرهقت البخيل (ماكدك) بالمطاردة من قبل ؟ "يقصد بالبخيل ماكدك (العم دهب) في قصص والت ديزني "

Ürkütücü bir adam. Evet, eğer Varyemez Amca'nın insan versiyonu olsaydı, bu herif olurdu.
نعم إذا كانت هناك نسخة بشرية من "العم دهب" فهو ذلك الرجل

Belki bu defa Varyemez'in benim için aramasına izin veririm.
ربما في تلك المرة, سأسمح لـ"سكروج" بالبحث نيابةً عني

Varyemez Amca bu fili görünce neler olduğunu öğrenmek isteyecektir.
نظرة واحدة من عمو "سكروج" عليها و سيبدأ في السؤال عـمّـا يجري

Varyemez Amca, akşam yemeğine neden gelmediğimizi merak edecek.
أراهـنكم أن عمو "سكروج" سـيتساءل عن سبب تـَفـْويتنا العشاء

Varyemez senin yanından geçerse, onun arkasına saklan.
إذا تجاوزك "سكروج", فتلك ستكون "مشكلة" لك

Ama sen her birinin yerini biliyorsun değil mi, Varyemez Amca?
و أنت تعرف كل واحدة منها على حدة, أليس كذلك, عمو "سكروج" ؟

Lazerden kurtulmak için Varyemez Amca'dan talimatlar aldım.
لديَّ توجيهات عمو "سكروج" لتجنب الإصابة في مقتل

Alarmları merak etmene gerek kalmadı, Varyemez Amca.
لا تقلق بشأن أية أجهزة إنذار, عمو "سكروج"

Sizin servetinizi dileyeceği hiç aklıma gelmedi, Bay Varyemez.
لم أفكر بأنه سيتمنـّى ثروتك, سيد "ماك داك".

Sizi görmek isteyenler var, Bay Varyemez.
جاء أحدهم لزيارتك, سيد "ماك داك"

Çok üzgünüm, Bay Varyemez.
السيد "ماك داك", أنا آسفة لمصابك

Bay Varyemez, çok üzgünüm.
السيد "ماك داك", أنا آسفة لمصابك

Altınlarla dolu büyük bir oda aldım bile ve Varyemez Amca gibi içine dalacağım.
إشتريت للتو غرفة ضخمة مليئة بالقطع الذهبية وسأغوص فيها مثل (البخيل (مك داك

"Varyemez, onun söylediğinden daha iyiydi.
"كان البخيل أفضل من وعده"