"vasküler" - Translation from Turkish to Arabic

• الأوعية
• وعائية
• الوعائي
• الوعائية
• وعائي
• دورة دموية
• الاوعية الدموية
• وعائيّاً

vasküler ve plastik cerrahi bölümünden birilerini bekliyorum, plastik ne bok demekse artık.
إني بانتظار جرّاح الأوعية الدمويّة وآخر للتجميل، أياً كان يعني ذلك

Üç boyutlu vasküler canlandırma yapar mısın? - Buna gerek var mı?
أيمكنني الحصول على صور ثلاثية الأبعاد لإعادة إعمار الأوعية الدموية

Eğer sıcağa karşı bir yanıt hissedersen, vasküler bir probleme işaret edebilir.
إن شعرت بأي استجابة للسخونة يمكن أن يشير هذا إلى مشكلة وعائية

Sebep konusunda yanıldık. Ana arterdeki vasküler bir sorun hipogonadizme yol açmaz.
مشكلة وعائية في وريد رئيسي لن تسبب اضطراب وظيفة الخصي

vasküler kasılmalar hatalı başlangıcı gösteriyor.
الإنكماش الوعائي سيوضّح الإحتمالات الخاطئة

MS veya vasküler problemler daha uygun.
التصلب المتعدد أو المشكلة الوعائية تناسب الأعراض أكثر

Ayrıca bu sayede iki ameliyatım oldu çünkü hastada vasküler halka var.
وستكون لدي جراحتان منها، لأن لديها تحلّق وعائي كامل.

Merak ediyorum vasküler uzmanı olarak bana da öğretir misiniz?
وكنت أتسائل طالما أنك مختصة دورة دموية ربما تعلميني

Kliniğe dönene kadar vasküler onarma yapamayız.
لايمكننا إصلاح الاوعية الدموية إلى أن ... ...... ـ

Yeni bir vasküler metadoloji konferansı için buraya gelmiştim.
أنا هنا من أجل مؤتمر منهجية الأوعية الدموية الجديدة

Çocuk cerrahisi aletleriniz yoksa sadece periferik vasküler aletler kullanın.
فقط استخدم أدوات الأوعية الهامشية لو لم يكن لديك أدوات أطفال.

Hadi başlayalım. Proksimal vasküler kontrol sağlıyorum.
ولنبدأ. أضع الأوعية الدانية تحت السيطرة.

Hem Gorham hastalığı hem de Kasabach-Merrit agresif vasküler tümörlere neden olabilir.
داء "غورام" و متلازمة "كازاباخ ميريت" كلاهما يسبّب أوراماً وعائية عدائيّةً للغاية

O zaman vasküler ameliyat için hazırlanmalıyız.
يجب إذاً أن نجري له جراحة وعائية

Bu vasküler bir problem olmadığı anlamına geliyor.
هذا يعني أن المشكلة ليست وعائية

Mükemmel. Onları vasküler kanama etrafına topla.
. ممتاز , ضعهم حول نزيف الدم الوعائي هذا

Yine de vasküler olabilir.
ما يزال الاحتمال الوعائي قائماً

Tiroidine saldırmak, onu her türlü vasküler lezyona ve her tür kanser riskine sokar.
تسخين غدته الدرقية سيعرّضه لخطر الإصابة بالآفات الوعائية وجميع أنواع السرطان

- vasküler halka düşünceleri sıkı bir demet gibi tutan şey.
الحلقة الوعائية تلك الذي تَرْبطُ الأفكارَ ..في

Yapamayız. vasküler.
لا يمكن إنه وعائي

Onu okuyordum. vasküler klemp.
هذا ماكنت أفعله. ملقط وعائي.

Bunların sayesinde Dr. Reid vasküler hasarı onarabildi.
بينما الدكتور " ريد " تصلح أضرار دورة دموية

Dr. Cheng bebeğin karaciğerinde vasküler bir malformasyon tespit etti.
لقد اكتشفت تشوّهاً وعائيّاً بكبد الرضيعة