Bilimden vazgeçmek istemiyorum, ama aynı zamanda bilim ayağımızın altından kayıyor gibi hissediyorum. | TED | لا أريد التخلي عن العلم , ولكن في نفس الوقت أحياناً نشعر أن العلم يخرج إلينا من تحت أقدامنا . |
"Aşkımızdan vazgeçmek istemiyorum, ya sen?" dedi. | Open Subtitles | " لا أريد التخلي عن حبنا " " أتريد أنت؟ " |
"Aşkımızdan vazgeçmek istemiyorum, ya sen?" dedi. | Open Subtitles | " لا أريد التخلي عن حبنا " " أتريد أنت؟ " |
Ama sadece biraz zor diye vazgeçmek istemiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أريد الإستسلام لأن الأمر صعب نوعاً ما |
Bitirmemiz gerektigini düsündügünü biliyorum ama ben bundan vazgeçmek istemiyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تفكر بأنه يجب علينا إلغاء الأمر لكني لا أريد الإستسلام والتخلي عن هذا |
Tatillerden, Porshe'umdan falan vazgeçmek istemiyorum ve... | Open Subtitles | لا أريد التخلّي عن منازلي الصيفية وسيارة (البورش) والكهف... |
Ailemizden vazgeçmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التخلي عن عائلتنا. |
Bundan da vazgeçmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الإستسلام على هذا أيضًا |