"ve çetesi" - Translation from Turkish to Arabic

    • وعصابته
        
    • و عصابته
        
    • ورفاقه
        
    • ورفاقهُ أصبحُ
        
    • وجماعته
        
    Johnny ve çetesi bu şubeyi ele geçirdiğinden beri durum böyle. Open Subtitles هكذا هو الحال منذ ان استولى جونى وعصابته على النقابــه
    Birazdan, Vince Kajinski ve çetesi şu köşeden çıkacaklar. Open Subtitles في اي لحظة الان سيأتي فينز كاجينيسكي هو وعصابته
    Yaşlı Cornelius ve çetesi ölümsüzleri çalmakta ustalaşmışlardı. Open Subtitles حسنا , الكورنيليس وعصابته كان لديهم موهبة فى البحث عن غير الموتى
    Bu Lee Horn ve çetesi için vaad edilen mükâfat. Open Subtitles هذه المكافئة من الدولة على قتل ليه هورن و عصابته
    Cooper ve çetesi küçümseyici tavırlarını bırakmış değil. Open Subtitles "كوبر" ورفاقه لم يكتشفوا الخدعة بعد.
    Charles Luciano ve çetesi Arnold Rothstein'ın içki kaçakçılığı tavsiyesini dinliyor ve bir servet kazanıyordu. Open Subtitles .. ( تشارلي لوتشيانو ) ورفاقهُ أصبحُ يتبِعُون نصائح ( أرونلد روثستين ) في بيعّ الخمور وجني الثروات
    Hitler ve çetesi, Alman demokrasisinin gücünü fazla hafife aldı. Open Subtitles سيد.هتلر وجماعته استخفوا بقوة ديموقراطية ألمانية
    Pis işleri Cornelius ve çetesi yapardı zaten tam da o işleri yapacak piçin tekiydi. Open Subtitles وكان يجعله هو وعصابته يقومون بكل الافعال القذرة وكان دائما مثل الشيطان الأحمق
    Babanız ve çetesi, 5 sandık dolar taşıyan 120 adamdan oluşan koca bir süvari alayını soymuştu. Open Subtitles قام والدكم وعصابته بقتل فوج خيّالة كاملاً، مئة وعشرين رجلاً خمس حقائب مليئة بمال الأمريكيّين
    Choi Dong Hen'ı gördüğünü söyledi. ve çetesi O geceki olay mahallinin yakınında. Open Subtitles لقد قال بأنه رأى تشوي دونغ هين وعصابته بالقرب من مسرح الجريمة تلك الليلة.
    O adam ve çetesi kordondan faydalanıp para kazanmaya çalışıyorlar, ve insanları vurarak bunu başaramazsın. Open Subtitles حسنًا. هذا الرجل وعصابته يحاولون جني المال من خلال حالة الحاجز الوقائيّ، ولا تجني المال بإردائك للناس.
    Pak ve çetesi saat bir civarında banka soygunu yapacak! Open Subtitles "باك" وعصابته يذهبون لسرقة البنك في حوالي الساعة11
    Lobo ve çetesi bununla ilgilenir. Open Subtitles لوبو وعصابته سوف تأخذ الرعاية من ذلك.
    Linnux ve çetesi o kadar kötü fısıldıyordu ki, Open Subtitles فونت كولور = "# 00FFFF" فليتوود: / فونت كان لينوكس وعصابته سيئين للغاية،
    Elime geçen çok iyi bir istihbarata göre, Turnbull ve çetesi kuzeybatıya yönelmiş ve Springfield, Georgia'ya gidiyorlarmış. Open Subtitles لدي معلومات استخباراتية تقول ان (تيرنبول) وعصابته من الأوغاد يتوجهون إلى (سبرينغفيلد) في ولاية "جورجيا"
    Lester ve çetesi sır vermiyor. Open Subtitles ليستر الصامت وعصابته
    Indio ve çetesi kasabadaki bankayı soydular. Open Subtitles اينديو و عصابته سرقوا منذ فترة قصيرة المصرف هنا في المدينة
    Dinle, bücür İndio ve çetesi kasabadaki bankayı soydular. Open Subtitles اسمع أيها القصير إينديو و عصابته سرقوا منذ فترة قصيرة المصرف هنا في المدينة
    Yanukoviç ve çetesi çocuklarımıza el kaldırdı! Open Subtitles يونكوفيتش و عصابته رفعوا أيديهم على أطفالنا
    Luciano ve çetesi Umberto Valenti'ye ulaşmanın planını haftalarca yaptı ve saldırmak için en iyi anı yakalamayı bekledi. Open Subtitles .. لأسابيع كان يُخطط ( لوتشيانو ) ورفاقه لـ قتل ( أمبرتو فالنتي ) وينتظرون الفرصة المناسبة للإستغلالها
    Luciano ve çetesi müşterilerine eroin kaçakçılığı yapmak için kılık değiştirerek siparişleri şapka kutularında götürmek gibi yollar bulmuşlardı. Open Subtitles أبتكر ( لوتشيانو ) ورفاقه طريقة لتهريب الهيروين لعملائهم مثل أخفاء بضائعهم في صناديق الهدايا
    Charles Luciano ve çetesi Arnold Rothstein'ın içki kaçakçılığı tavsiyesini dinliyor ve bir servet kazanıyordu. Open Subtitles .. ( تشارلي لوتشيانو ) ورفاقهُ أصبحُ يتبِعُون نصائح ( أرونلد روثستين ) في بيعّ الخمور وجني الثروات
    Dinle, Fisher ve çetesi buradalar. Şimdi Chance o psikopatlarla birlikte dağda kısılıp kaldı. Open Subtitles "انظر .. "فيشر" وجماعته هنا و "تشانس عالق في اعلى الجبل مع اؤلائك المختلين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more