"ve şimdi ben" - Translation from Turkish to Arabic

    • والآن أنا
        
    • والان انا
        
    Ve şimdi ben kızlardan biriyle evleniyorum ve tamamen panik olmuş haldeyim. Open Subtitles والآن أنا سأتزوج واحد من هؤلاء البنات وأنا مرعوبة جدا حيال هذا
    Son birkaç ilişkimde senin gibi düşünen insanlarla çıkmıştım Ve şimdi ben de senin gibiyim. Open Subtitles أعتقد أني واعدت أناس مثلك في علاقات ماضية والآن أنا مثلك
    Ben ahtapot tarafından ısırılmış Bir deniz biyoloğuyum Ve şimdi ben... Open Subtitles أنا عالم في الحياة البحرية والذي تم عضه من قِبل أخطبوط. والآن أنا أُساعد الناس.
    Ve şimdi ben burada geçmişinle yüzleşmek için yardım edeceğim, Amy. Open Subtitles والان انا هنا لمساعدتك واجهي ماضيك يا ايمي
    Sen ve o kahrolası cadılar onun hafızasını sildiler Ve şimdi ben de seni sileceğim. Open Subtitles أنت واولائك السحرة محيتم ذاكرته ، والان انا سأمحيك
    Ve şimdi ben... sen bütün bu olanların bitmesine izin vermediğin için eylemlerimi savunmak zorundayım. Open Subtitles والآن أنا مرغمة على الدفاع عن أفعالي لأنك لا تودين ترك هذا يمر
    Direktör Mace, General Talbot, Ajan Burrows Ve şimdi ben. Open Subtitles المدير مايس، والجنرال تالبوت العميل بوروس، والآن أنا
    Adama'a delirmelisin ve, şimdi ben Adamım Open Subtitles يجب أن تجن كالرجل والآن أنا الرجل
    O baloyla ilgili konuştu durdu Ve şimdi ben buradayım o yok. Open Subtitles هى حدثت الكل عن حفله التخرج، والآن أنا هنا وهى لا...
    Ve şimdi ben, Cooper Harris, Open Subtitles والآن أنا ، كوبر هاريس
    Ve şimdi ben de onun yanında olacağım. Open Subtitles والآن أنا سأكون هنا من أجلها
    Ve şimdi, ben bunu istiyorum. Open Subtitles والآن أنا أريد هذه المدينه
    Ve şimdi ben de değilim Open Subtitles والآن أنا أيضاً
    Ve şimdi ben farklı bir adamım Open Subtitles والآن أنا رجل مختلف
    Ve şimdi ben, yapamam... Open Subtitles والآن أنا... . لا أستطيع
    Ve şimdi... ben de inanıyorum. Open Subtitles ...والآن أنا أيضاً
    Ve şimdi ben bir çaylağım! Open Subtitles والان انا مصاصة دماء فى مرحلة التكوين
    Ve şimdi ben hazırım özgün olmak. Open Subtitles والان انا مستعد لاغنيتى الاصليه.
    Ve şimdi ben de ben de seni önemsiyorum. Open Subtitles والان انا يمكنني الاهتمام بك
    Ve şimdi... ben de öyle yapıyorum. Open Subtitles والان ... انا ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more