Teknoloji, tasarım, eğlence, yaratıcılık vizyonlarımızın insanlık, şefkat ve adaletle iç içe olması gerektiğinin farkındasınız. | TED | وأن رؤيتنا للتكنولوجيا والتصميم والترفيه والإبداع عليها أن تتزاوج مع رؤيتنا للإنسانية ، والتعاطف ، والعدالة. |
Kocasının "özgürlük" ve "adaletle" oynaması gibi bu da "gerçekle" bir oyun oynar durumda. | Open Subtitles | إنها تتلاعب بالحقيقة كما يتلاعب زوجها بالحرية والعدالة |
Tanrı'nın altındaki özgürlük ve adaletle bölünemez tek ulusa." | Open Subtitles | امة واحدة تحت سلطان الله غير مقسمة ، تسودها الحرية والعدالة للجميع |
Devletin Anayasasını eşitlik ve adaletle koruyacağıma kollayacağıma ve savunacağıma yemin ederim, Tanrı yardımcım olsun. | Open Subtitles | بأفضَل ما أستطيع و أن أُحافظ و أحمي و أدافِع عن دستور هذا البلَد بالمُساواة و العدالة للجميع، بعَون الرَب |
Ruhunuz tüm hayatımız boyunca kutsallık ve adaletle rehberlik etsin. | Open Subtitles | نتمنى أن ترشدنا روحك للقداسة و العدالة طوالحياتنا... |
Tüm insanlar için özgürlük ve adaletle, asil ve gerçeğe adanmış bir metropolis. | Open Subtitles | حاضرة مخصصة لصحيح مع الحرية والعدالة لجميع الرجال |
Jamaika için özgürlük ve adaletle... | Open Subtitles | الحرية والعدالة لجامايكا و"هيلا سيلاسي"! |
Bajirao, bu senin görevinle ve adaletle ilgili değil. | Open Subtitles | Bajirao، وهذا ليس عن واجبك والعدالة. |