"ve adresini" - Translation from Turkish to Arabic

• وعنوان
• وعنوانه
• وعنوانك
• و عنوانه
• و عنوان
• وعنوانها
• والعنوان
• و العنوان
• وعناوين
• أو عنوانها

İyi niyetin işareti olarak, neden kızın adını ve adresini sökülmüyorsun?
وكعلامة لحسن النية منك, لماذا لاتقول لي اسم وعنوان الحبيبة الخائنة؟

Şimdi o kişinin adını ve adresini verirseniz...
الان , أذا فقط أعطيتنى أسم وعنوان الشخص الذى كان معك

Ve ufak bir ücret karşılığında, onun adını ve adresini vermekten mutluluk duyarım.
ومقابل أجر صغير يسعدني أن أعطيك اسمه وعنوانه

Sana yeni açılmış bir demet kurşunkalem gönderirdim adını ve adresini bilseydim.
قد أرسل لك باقة من أقلامِ الرصاص المبراه حديثاً... إذا قلتي لى اسمك وعنوانك.

Adamın adını ve adresini hatta telefon numarasını bile aldı.
وحصلت على رقمة و عنوانه... حتى انها حصلت على هاتفة..

Birkaç dolar bana o müşterinin telefonunu ve adresini verir.
و مقابل بضعة دولارات أعطاني هاتف و عنوان تلك الزبونه

Araştırmanı istediğim plakanın sahibini ve adresini buldun mu?
أحصلتي على إسم وعنوان صاحب اللوحة التي أعطيتك رقمها

İlginizi çeker diye, dulun telefon numarasını ve adresini de aldım.
و عندي أيضا رقم هاتف وعنوان الأرملةفي حال كنت مهتماّ

Oradayken kalacağın... otelin adını... ve adresini biliyorsun.
لديك اسم وعنوان الهوتيل لتخبريهم بمكان اقامتك عندما تكوني هناك

- Tabii ki, bir yere adını ve adresini yazmıştım.
بالطبع,لدى اسم وعنوان مدونان فى مكان ما هنا

- Yani Benedek dışarı çıktığında, komşularını uyarmak için onun adını ve adresini yayınlıyorlar.
-لذلك عندما أراد الخروج إنهم نشروا اسمه وعنوانه لتحذير الجيران.

Bana onun adını ve adresini ver, bu işi temizleyeceğim.
انتي ستعطيني اسمه وعنوانه انا سأنظف هذا

Onları tutan adamdan Callen'ın sadece adını ve adresini almışlar.
كل ما حصلوا عليه مِن مَن عينوه لـ"كالن" كان اسمه وعنوانه.

Ya da en iyisi kaza raporundan sürücü numaranı ve adresini alayım.
أومنالأفضل... أن أحصل على رقم رخصتك ... وعنوانك من تقرير الحادث

Çok korktum ve senin... Ev telefonunu ve adresini verdim.
ارتعبت، فأعطيته رقم هاتفك وعنوانك

- Yalnızca adını ve adresini bilmek istiyorum. - Niye?
أريد اسمك وعنوانك فحسب - لماذا؟

İsmini, numarasını ve adresini aldığından emin ol.
وتأكد بأن تحصل على أسمهِ، رقم هاتفه و عنوانه

Adını ve adresini bulduk.
حصلنا على اسمه و عنوانه دفع إيجاره نقدا

Haftada 6 şiline rutubetsiz bir oda ve temiz bir yatak veren namuslu bir kadının adını ve adresini yazdım buraya.
لقد كتبت لكم اسم و عنوان سيدة فاضلة ستطلب ستة شيلينج فى الاسبوع لغرفة جافة و فراش نظيف

Adını ve adresini söyle, gidip saçını başını yolacağım.
اريد اسمها وعنوانها . لكي استطيع العبث معها.

Adını ve adresini bana verirsen, sana davetiye göndermeyi çok isterim.
إذا دونت لي الاسم والعنوان سأحب أن أرسل لك دعوة

Evin yeni sahibinin adını ve adresini buraya yazmanız yeterli. Sonra belgenin bir kopyasını alacağım.
فقط املأ الاسم و العنوان للمستقبِل هنا ...

Bize cemaatinizdeki bütün erkek üyelerin adını ve adresini verirseniz çok yardımcı olursunuz.
سيساعدنا في تحقيقنا إن أعطيتنا أسماء وعناوين أعضاء رعيتك

Belki okul yıllıklarından birinde Eulalia'nın soyadını ve adresini bulabilirim.
كنية يولاليا أو عنوانها