| Kendinle ve ailenle ilgilenmek istiyorsan, ...her zaman doğruları söyleyemezsin. | Open Subtitles | إن كنت تريد العناية بنفسك وعائلتك فلا يجب عليك فعل هذا |
| Sonunda seninle ve ailenle tanışmak çok güzel. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك وعائلتك أخيرا ً |
| Çocuğun ve ailenle ilgili söylediği şeylere de. | Open Subtitles | وعما قاله عن ابنك وعائلتك. |
| Bu da sen ve ailenle ilgilenmemi gerektiriyor. | Open Subtitles | هذا يجعلكِ وعائلتك شأني |
| Seninle ve ailenle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يقابلك أنت و عائلتك بمفردكم |
| Zooey ve ailenle tanıştığım için çok heyecanlıydım sonra bir de kalkıp konuşmaya başlayınca... | Open Subtitles | لقد كنت منحمساً لرؤية (زوي) و عائلتك و من ثم بدأت في الكلام و قد كنت... |
| Tom, isteğini karın ve ailenle paylaştın mı? | Open Subtitles | (توم) هل تناقشت مع زوجتك وعائلتك عن ما تتمناه ؟ |
| Lily'le ve ailenle ilk tanışmasının mükemmel olmasını istiyorsun. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}تريد أن يكون أول لقاء لها مع (ليلي) وعائلتك ممتاز |
| Adamlarımdan birini seninle ve ailenle burada bırakacağım. | Open Subtitles | وسأترك أحد رجالي معك وعائلتك. |
| Affedersin. Bu sen ve ailenle ilgiliydi. | Open Subtitles | أنا آسفة هذا عنك أنت وعائلتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 